
Oui aujourd’hui gros plan sur mes chaussures … Pour changer de ma trombine … Aaah mais attention, de la trombine en veux tu en voilà quand même hein … On ne se refait pas :) ! Today, réinterprétation de mon perfecto à sequins et ma robe à froufrous, non pas que je sois en manque d’inspi ( enfin si un peu, j’aime moyen l’été niveau looks , je vous ai dit ? …) mais tout simplement que ça me démangeait de les associer ces 2 là … Voilà c’était donc l’interlude du jour, je vous laisse continuer à solder, de mon coté toujours rien …
Yes, today a close-up shot on my shoes … it makes a change for you not to see my face … Aaah ! Careful ! Some pictures of me galore, all the same, all right ! What can you expect, you can’t change how you’re made ! Today, another presentation of how to wear my sequined jacket and my flounced skirt, not that I have run out of inspiration (in a way, yes I have, just a little bit, I don’t really like the summer relating to clothes. Didn’t I already tell you ? …) but just because I felt like pairing the both of them … So, that was the today intermission, I leave you now and let you go shopping, for my part, still nothing …





Perfecto Topshop, Robe H&M, Boots Vintage eBay // Topshop Jacket, H&M Dress, Vintage Boots from eBay
+++

Bon ce n’est pas la tenue du siècle… Un sweat ( Huum ,on est trop bien dedans, ç’en est presque gênant tiens de se balader dans une fringue doudou aussi impunément !), un legging ( je chasse le legging en ce moment, celui là est mon premier butin raté on va dire, c’est plus un collant sans pieds mon œil oué!), des boots ( qui ont pris la pluie et qui sont donc devenues destroy et hype apres sechage! ) et des accessoires fétiches que je compte bien trainer un petit bout de temps ( un sac bleu des bracelets du futur …) Voila voili voilou chers voisinous … A demain …
Well, it’s not the outfit of the century… A Jumper, (Hum, I’m very comfortable in this outfit, and I even feel guilty to go out with impunity, wearing such a smooth piece of clothing), a legging (at present, I hunt down a legging, I can say that this buy was a fiasco, it looks more like tights without feet, my foot ! ), boots (they got drenched and became grunge and hype after drying) and my favourite accessories that will follow me for a good while (a blue bag, futuristic bangles …). Okely-dokely-do … See you tomorrow …




Sweat American Apparel, Legging H&M, Boots Topshop, Sac Zara, Bracelets Marc Jacobs // American Apparel Jumper, H&M Legging, Topshop Boots, Zara Bag, Marc Jacobs Bangles
+++

Attendre un colis Topshop c’est toujours une grande aventure, recevoir un colis Topshop c’est toujours un immense moment de plaisir ( Ça sonne très Base line de Ferrero Rocher cette phrase non?) Dans mon colis … un debardeur à franges qui porte encore les traces de pliage-top-la-classe ! Et un perfecto à sequins ( non jamais marre des sequins moi!) qui viendrait faire son beau ici d’ici quelques jours … Bon week end !
Waiting for a Topshop parcel is always a great adventure, receiving a Topshop parcel is always a great moment of pleasure (this sentence sounds like a base line for a Ferrero Rocher ad, doesn’t it ?). Inside the parcel … a fringed vest that still has a crease on it ! And a sequined biker jacket (no, I’m not fed up with sequins), it will introduce itself in a few days … Have a nice weekend !






Debardeur Topshop, Slim Asos, Boots Topshop // Topshop Vest, Asos Slim, Topshop Boots
+++