Ça y est ! Le week end, le soleil, les oiseaux qui chaaantent, les fenêtres grandes ouvertes la nuit, les terrasses de cafés … ( et puis bientôt viendra le moment ou je vais commencer à me plaindre de la chaleur, instable météorologique que je suis, jamais contente) mais pour l’instant, tout va bien, alors chuuut … Ok alors pour résumer … J’ai une banane à vous bananiser et une collection H&M à vous hachéaimiser la semaine prochaine … Kiss xx

Eventually, the weekend, the sun, the birds sing, windows are wide open at night, the terrace of the café … (then, before long, the time will come when I begin to complain of the heat, I’m never satisfied with the weather, I’m never pleased) but at present everything is OK, so shuush  !!! … All right, in brief … I’ll have a bumbag and a H&M collection to show you next week … Kiss xx

Tee : Zara

Skirt : Sarah Wayne dress

Boots : Zara

+++

Hello you, votre week end fut bon ? Vous avez été pas mal à me demander quand j’allais étrenner en live cette veste très épaulée et très vermillon… Et bien voilà, c’est chose faite. L’astuce c’est de se fondre à du rouge pour passer totalement inaperçue ! Bon plus sérieusement, j’aurais bien aimé vous dire que j’ai été une rebelle qui brave les regards et qui assume tête haute mais mon acte de bravoure tombe un peu à l’eau sachant que j’ai croisé une demoiselle avec cette même veste et que nous ne savions plus trop ou nous mettre … En voilà un autre problème hautement plus grave ! Moi qui pensais que l’originalité de cette veste en avait rebuté plus d’une ! Raté :-D

Jacket / Veste : H&M Garden

Dress / Robe : Sarah Wayne

Shoes : Zara

Nail polish : Chanel 475 Dragon

+++

Vive la France !! Vive Paris !! ( Prononcé Parisse of course!) Totale immersion le temps d’une journée dans la peau de 2 touristes à Paris ! Tour eiffel et Champs Elysées! Tenue du jour, tenue du soir et shopping Parisien ! « Excuse me ? Where is la touwr Eiffel please ? Oh juste derrière moi ! Thank you !  » « Oh please, pouvez vous take a picture de nous 2 monsieur ? » Photos souvenirs de deux vraies fausses touristes à Paris ! Clic clic !

Long live France !! Long live Paris (Pronounce Parisse of course !). Immersing ourselves totally in 2 tourists’s shoes in Paris, just for one day ! Eiffel Tower and Champs Elysées ! Day outfit, evening dress and Paris shopping ! « Excuse me ? Where is la touwr Eiffel please ? Oh ! Just behind me ! Thank you ! « .  » Oh please, pouvez-vous take a picture de nous 2, monsieur ? « . Souvenir pictures of two real bogus tourists in Paris ! Clic clic !

Shooting for Vitrines Parisiennes

Tenue du jour

Robe / Dress : Sarah Wayne
Chaussures / Shoes : Melissa x Vivienne Westwood

Tenue du soir

Blazer: Nell by S.J

+++