Bon et bien voilà, c’est les vacances … Alors ces prochains jours seront synonymes de farniente sur ce blog… J’y posterai mes tenues sans trop de blabla, d’habitude je ne suis pas très bavarde héhé , mais là … Et puis je vous laisserai quelques jours début Aout le temps de profiter un peu .Bonne vacances !
Well, it’s now summer holidays… So, in the next days, it will be “farniente” on my blog… I will post my outfits but not much text… I’m usually not very talkative eh, but, this time… So, I will have some days off and take a rest and relax until beginning of August. Have a nice summer holidays !.
Robe H&M / Collier etsy / Ballerines Promod / Sac la Baronne Daphnée // H&M dress / Esty bow necklace / Promod flat pump / La Baronne Daphnée purse
Oui c’est une robe, portée en top, la difficulté avec cette robe c’est qu’elle est déjà atypique, la seule façon de lui donner une seconde âme c’est donc de la porter en top… Pour le reste, son coté “Chanel” ne laisse quasiment aucune chance à l’accéssorisation … J’ai quand même tenté quelques essais tout simples, mais ma version préférée reste la robe seule et sans chichis.
Robe Zara 49€90
N.B. : j’ai ajouté une petite F.A.Q pour répondre aux questions qui reviennent souvent ici!
Sur ce … Bon week end et vive la musique !
Yes, it’s a dress, worn as a top. The problem with this dress is that it’s already atypical; the only way to give it a second individuality was to wear it as a top…. And so, it was just impossible to accessorize it due to its “Chanel” style. I have tried it all the same, just some simple trying. But the version I like the best is the only mere dress without fuss.
Zara dress 49.90 € (at least in France, because Zara’ prices vary depending on countries). Have a nice Week End !
Gilet et foulard zara / bottes vintage / blouson bershka // Zara cardigan & scarf / vintage boots / bershka leather jacket
+++
Plus de photos ici // More pictures here
Encore merci à mon Suédois préféré… Que ferais-je sans H&M? Je me le demande bien… Cette semaine c’est au rayon enfant que j’ai trouvé ces deux petites robes… Parce que chez H&M le rayon enfant taille jusqu’a 1m70 … C’est encore plus jouissif de fouiller là dedans car les prix sont tout simplement divisé par deux!
Il y a aussi le rayon bijoux des enfants qui mérite d’être examiné de plus près… Souvent on y trouve des bijoux pas trop kikoo pour 3 fois rien…
Once more, thank you to my favourite Swedish shop…. What would I do without H&M ? I wonder….This week, I found these two little dresses in the “Children’s corner”….. Because, by H&M children’s size goes until 1,70 m…. It’s a real pleasure to rummage in the children’s shelves for it’s at half price !
The same for the children jewellery, that deserves to have a look at……. We can often find some jewellery that are not too fancy for next to nothing…
***
Cuir DKS / Compensées Fornarina / lunettes lady luck rules ok / Leather jacket by DKS / Fornarina wedges /Heart sunglasses : lady luck rules ok!
Gilet sans manches Etam / Etam sleeveless cardigan
***
Robe H&M Kids (existe en rose, bleue et verte) 14,90€
H&M kids dress ( available in pink, blue & green) 14,90€
Pendentif colombes H&M Kids 2,90€
H&M Kids Dove Necklace 2,90€
***
