Youhou! Je suis toujours là, non je ne me suis pas faite piétiner par la foule mercredi matin en essayant de ramper sous le rideau à peine ouvert des galeries Lafayette! Et pour cause, Mercredi matin point de soldes pour moi! Retard rattrapé aujourd’hui quand même je dois l’avouer … Aujourd’hui je me contente donc de vous présenter ma tenue du jour, une gaufre s’est cachée sur la photo … Saurez vous la retrouver ? Bon week end !
Hello, I’m still here, I wasn’t trampled to death by the crowd last Wednesday morning, trying to crawl under the metal curtain at the opening of the Galeries Lafayette ! And for a very good reason, no sale for me on Wednesday morning ! But I have to say that, today, I made up for lost time. Now, I’ll just show you my today outfit, a waffle is hidden in the picture … Would you find it ? Have a nice weekend.
Tee-shirt gaufre Recreation-center, Manteau H&M, Sarouel Zara, Bottines Topshop, Sac Asos // Recreation-center Waffle tee, H&M Coat, Zara Hammer pants, Topshop boots, Asos bag
+++
What could I say about this dress ?. That I adore H&M Trend twice as much. Anyway, I still do not understand why some H&M shops don’t have this famous Trend section,for, finally, a H&M store without Trend section is rather uninteresting… I thought about that once going in a « simple » H&M and I was very disappointed… So, to summarize, we all wish : a Trend section in all H&M stores, and also that Topshop finally crosses the Channel … The list is too long ! I stop ! Coming back to this rather short dress, I have pulled on a skirt underneath and I’m very satisfied with that !
Que dire de cette robe? Que j’adore toujours autant H&M Trend, d’ailleurs je ne comprends toujours pas pourquoi tous les H&M ne font pas cette fameuse section Trend, car finalement H&M sans Trend, c’est sans intérêt … Je me suis fait cette réflexion en passant dans un H&M tout simple et j’ai été très deçue … Donc pour résumer il nous faut : Du Trend dans tous les H&M, que Topshop traverse enfin la Manche … La liste est trop longue! J’arrête ! Et pour en revenir à cette robe plutôt très courte, j’ai enfilé une autre jupe en dessous et je suis bien contente de mon coup!
H&M Dress, Skirt & Cardigan / Zara boots / Asos Bag / Etsy Bow / Mavala » Freshy » Nail varnish // Robe, Jupe et Gilet H&M / Boots Zara / Sac Asos / Noeud Etsy / Vernis Mavala Freshy
A Sunday morning at the flea market …. The result ? Nothing, I wasn’t in a good mood to search something today, I just wanted to have a look to the thrift shops and see what they had in their stand : this beautiful collection of low heel boots of black leather, caught my eye ! Well, these boots really deserved to have the place of honour : I was looking for some ! And I’m sure I’m not the only one …
Un dimanche matin aux puces … Bilan ? Rien, je n’étais pas d’humeur fouilleuse ce jour là, j’avais plutôt envie de regarder, de voir ce que les stands de fripes avait décidé de mettre en avant : toute mon attention s’est portée sur une belle collection de petites bottines plates en cuir noir ! Et effectivement ils ont vu juste en les mettant à l’honneur : J’en cherche ! Et je suis sûre de ne pas être la seule …
I ? NY tee-shirt New York / Zara skirt & boots / La redoute Blazer // Tee-shirt I ? NY / Jupe et Bottes Zara / Blazer La redoute / Gilet H&M
+++
