Que dire de Las Vegas … Totalement fou, grandiose, gargantuesque! Et tout ça perdu au milieu du désert, après 4h passées à sillonner des routes paisibles et magnifiques, le contraste est vraiment saisissant … Le bilan ? 100$ de joués, 15 de gagnés, puis reperdus, puis 20$ de rejoués, 45$ de gagné … au final nous avons limités les dégâts : -40$ au compteur ! Difficile d’arrêter d’ailleurs ! Pour le reste … What happens in vegas stays in vegas! :)

Ça y est, les photos s’accumulent et impossible de les poster en ordre…. Mathieu fait ça beaucoup mieux que moi! Alors voici en vrac, les photos de Rodeo Drive et de Beverly Hills !

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

That’s it, I’ve got my pictures piling up and it’s impossible for me to post them in the right order … Mathieu does it better than I can do … So, I jumble these pictures of Rodeo Drive and Beverly Hills into this post !

Bon il faudrait peut être que je vous présente mon blouson à franges Sandro ( qui ne vient pas d’ici mais bien de Paris), promis bientôt des photos sous toutes les coutures ! Parce qu’il le vaut bien !

Well, perhaps I could present my Sandro fringed jacket (that doesn’t come from here but really from Paris), but I promise, I’ll show pictures of it from every angle soon ! Because it’s worth it !

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Parfois être au milieu de rien c’est très angoissant, très « Massacre à la tronçonneuse » ! // Sometimes, being right in the middle of nowhere is very creepy, very « the Texas Chain Saw Massacre » !

Le magasin Vuitton à l’air d’être une grosse plaque tournante ( non pas de la drogue hein) mais de la Big Star ! C’est bien simple, je pense que les Paparazzis doivent camper devant la boutique. En à peine 15min nous avons pu y croiser Timbaland et T.I …

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

The Vuitton store seems to be the big hub (not of drugs, ok) but of Big Stars ! It’s quite simple, I think that the Paparazzis surely are camping out in front of the store. Within less than 15 minutes, we’ve seen Timbaland and T.I. …

Bisous … Kisses  xxx