Matthew

Des semaines que j’ai ce sweat et que je me tâtais pour savoir comment le porter. Ce sweat, peut être l’aurez vous reconnu c’est la collection Homme Matthew Williamson pour H&M… Sur le coup j’avais complètement flashé! Embarqué en taille L et puis on y réfléchira après … L’heure de la réflexion à sonné donc… Procédons méthodiquement : Un sweat de mec : avec des talons forcément pour casser le tout … Un collant noir car les couleurs il y en a déjà bien assez ! Et puis un collier Bling bling Funky quand même parce qu’on ne va pas se satisfaire que de ce petit sweat non plus … j’enfile la capuche! ( Les capuches me font toujours penser à Kylie dans son clip  » Can’t get you out of my head », j’adore ! ) Et voilà :)

It’s a long time now that I had this hoodie and I didn’t really know how to wear it. You would certainly recognize it, it’s from the Men Fashion line Matthew Williamson for H&M … At the time I fell in love with it ! Took it in size L. I’ll take my time to think about it … And now the time has come … Let’s take things methodically : a man hoodie : of course, with high-heeled shoes to give a girly touch … Black tights because it’s quite coloured enough ! Then, a funky « bling bling » necklace because we won’t make do with just this little hoodie, no way ! … I put on the hood ! (Hoods always remind me of Kylie in her video clip « Can’t get you out of my head », I adore ! ).That’s all.

Matthew Williamson for H&M 9

Short eBay, Sac Urban Outfitters, Collier Jean-Charles de Castelbajac, Chaussures Zara // Ebay Shorts, Urban Outfitters Bag, Jean-Charles de Castelbajac Necklace, Zara Shoes

+++

Share on Tumblr
Posté le mardi 15 septembre 2009 dans Outfit

139 COMMENTAIRES / LAISSEZ LE VOTRE

  1. Et bien ça yest, j’ai la chanson dans la tête maintenant!!! ;-)
    Well done ma jolie ce sweat te va divinement bien, et avec le short et les talons, c’est exactement ce que j’aurais fait! Donc j’adore!!! Bisous ma biche!

  2. That’s such a cool hoodie!

  3. Love this, you are vert gorgeous and your clothes are perfect. Always !

  4. Bah moi aussi j’ai la chanson dans la tête maintenant…! :D Génial ce sweat, tu as un réel don pour assortir à merveille des pièces extravagantes et pour les rendre classe! Bizz

  5. Rhalala, moiaussi j’ai la chanson dans la tête maintenant !
    Le sweet est génial (très MGMT d’ailleurs) et porté comme ça il est juste parfait. Et puis ce collier bling bling/mickey, mais quel tuerie alors !

  6. Neat hoodie. You look stunning in the last picture. I wish I was that beautiful.

  7. LOVE the mickey mouse necklace!!!
    xx

  8. Super colorfull! Have not seen that around for a while!

  9. I love the necklace. And the clothes’ colours!
    Have a nice day!

  10. That hoodie and chain is so cute

    ebbiemag.blogspot.com

  11. Me gusta el look!! vaya contraste: negro total con un toque de azul eléctrico en una sudadera de hombre y con collar de Mickey Mouse. si es que siempre sorprendes!! Y queda genial!!

    Un saludo!! :D

  12. quand j’vois le Mat j’menflamme….!<3

  13. Le coup du bon gros sweat qui câline c’est tellement efficace !!
    Il a du peps celui là ! Tenue coolissime au possible !!

  14. I do that many times too, I need to figure out an item before I can just wear it.

  15. le dos du sweat est vraiment super. Canon comme d’habitude!

  16. yeah !! j’avais pas vu ce sweat dans mon h&m mais il en jette !! et le short, les talons…non vraiment c’est parfait !! bises

  17. I absolutely love how you put this together! You look awesome!

  18. I love that hoodie- and I LOVE H&M too.

  19. aaaahhhhh i love that necklace! It’s amazing!!!!
    Rianna Bethany xxxxx

  20. such a cute and simple outfit!!
    best of all is the necklace!

    -Best NY fw s/s10
    -The September Issue review
    on
    http://siqlogic.blogspot.com/

  21. Bah alors ça c’est une tenue qui sublime !

    J’adore , tenue cool , pour cette fin d’été !

  22. Je sais pas comment tu fais pour enfiler des vêtments comme ca et tout de même avoir l’air de sortir tout droit d’un mag. Tu porterais une simple robe noire qu’elle aurait l’air ultra fashion . ( !!!! ) J’suis trop jalouse ((:
    x

  23. Gros coup de coeur!
    T’es énormément douée pour intégrer des nouvelles pièces dans ton style classique!
    Vraiment bien joué! ;)

  24. Very cool look, not to over the top. I love it!

  25. that´s the right way to wear it. You look good in it!

  26. Great hoodie and necklace!! Love the colors!!

  27. Très coool! J’adore toujours autant les pompes!

  28. Il est carrément génial ce sweet, jadore la collection de williamson toujours tres colorée, en plus tu as su bien l’assortir!

  29. J’adore !!!

    Vraiment beau le sweat, mais c’est certain je n’aurais jamais réussi à le porter. En tout cas comme ça c’est parfait !

  30. une fois de plus, c’est impeccable, ça aurait vite pu devenir hasardeux mais tu sauves élégamment la mise !
    http://paulinefashionblog.com

  31. Pas mal les couleurs de ce sweet, je me disais bien que je ne l’avais pas vu au rayon femme ! Bien accessoirisé, pas trop, juste ce qu’il faut !

  32. Incroyable!! Je crois que cette tenue ne va qu’à toi…Je sais que je louperais complètementmon coup en m’habillant comme ça..Tu es vraiment divine là dedans!! (bon pis ces chaussures hein, trop parfaites..)

  33. Alors là… je suis obligé de mettre un commentaire !! C’est la premiere tenue sur laquelle je flashe vraiment ( même si les autres sont super aussi t’inquiette pas ;) ) J’adore vraiment ce sweat, et le collier, et les chaussures… tout quoi, et tout va trop bien ensemble, c’est une super bonne idée, et un super look !! Bravo Betty =)

  34. Superbe ! J’aime beaucoup :)

  35. Eh ben, il est pas mal du tout le hoodie pour homme, il y a moyen de leur piquer des trucs!
    on en a pas assez dans nos dressings!!!

  36. je suis capuchon fanatique aussi pour le moment :)

  37. Super collier JCC! La couleur du sweat est génial, avec un pantalon sobre mais trendy ça passe bien ce look :)

  38. Trop trop beau, ya qu’à toi qu’un style pareil peu aller, sin on faisait la même chose, on nous dirait d’aller nous r’habiller…

  39. What a great hoodie, so vibrant and colourful!

  40. Une tenue qui suggère le drapeau du Tibet, et « Tibet » = « Betty » en verlan ! XD
    (je sais ça vole au-dessus de l’everest mais je sais aussi que tu les aimes comme ça !)

  41. love. there’s nothing better then a great oversized hoodie. it’s one of those things i buy and buy and buy again. your’s is amazing. i love the colours.

  42. omg. what a nice hoodie!

    love-decoded.blogspot.com

  43. C’est pas possible, c’est toi qui l’as spécialement commandé ce hoodie non? On dirait juste qu’il est fait pour toi!

  44. I really love it! it’s perfect!
    xxx

  45. c’est vrai qu’il se suffit à lui même ce sweat! tu le portes à la perfection, rien à dire!
    Bisous Betty

  46. Outfit- very nice but grey stairs as a background, is it the best place for the hoodie?

  47. il fallait oser mais je dois avoué que tu maitrise l’art pour porter ce sweat flashy, ta tenue est fantastique, meme pas too much ! Bravo !!

  48. C’est vrai que les couleurs sont géniales mais… il fallait oser mais je dois avoué que tu maitrise l’art pour porter ce sweat flashy, ta tenue est fantastique, meme pas too much !
    Bravo !!

  49. Cute, cute ! T’as bien eu raison de flasher, c’est original et casual à la fois… Et tu portes la capuche (presque) aussi bien que Kylie ^^ Biz »

  50. Betty!! You’re my fashion idol!

  51. Bravo pour ton blog que j’ai plaisir à venir voir chaque jour ! A quand le retour de la robe de ballerine ? (t’étais superbe dans cette robe)

  52. Que de biens jolis looks! Trés funky celui-ci, ça me change des couleurs noir/gris qui nous envahissent en ce moment. Bises.

  53. C’est marrant, j’ai tout de suite pensé à Kylie aussi ;-) Il est trop canon ce sweat, j’adore les couleurs, et avec du noir et des accessoires funky, tu as tout bon, comme toujours !! Bisous

  54. Un peu trop flashy mais totalement dans la tendance années 90!
    Au fait jme demandais, tu l’as peut êter déjà expliqué précedemment mais qui est ton photographe? Je trouve les photos dignes d’un magasine alors je suppose que c’est pas quelqu’un de totalement amateur?

  55. Le collier est assez génial, voir carrément bénis par les Dieux :-)

  56. I love this look! Especially the hoodie!

  57. Je suis vraiment fan du collier Mickey ! Encore une tenue so funky comme j’aime !
    Bravo !

  58. Oh!!!!! J’aime beacoup ce look!!! un 20 sur 20!

  59. Tu l’as parfaitement associé effectivement ! Et ce collier est dingue …

  60. wow Betty! this look is fantasic! in this period I like to wear big upper pieces alone, like oversized sweater, tees or vest, coupled only with leggins or shorts! this sweater is stunning, so I SHOULD love this look!! :)

  61. Psychadélique ce petit pull!
    Pari audacieux surtout en taille L. Mais résultat probant! une véritable petite figurine Manga.

    Sonja
    http://uneideecommeca.com/2009/09/jai-le-collant-qui-file/

  62. Nice Hoodie!!!! I love the colors and it’s looks very cool with the necklace! : )

  63. Hey Betty !
    Je voulais savoir si tu avais acheté ton « Collier Jean-Charles de Castelbajac » sur Paris?
    Si oui, où à Paris?
    Je te laisse mon blog(& mon e-mail) pour que tu me réponde :-)
    Bisou <3.

  64. J’ai acheté le collier à la boutique Castelbajac près de Châtelet, il doit y avoir l’adresse exacte sur le site.

  65. Merci beaucoup :)
    Tu l’a acheté à quel prix?

  66. Jadore trop miss! C’est vraimant trop beau!!

  67. 50€ cet été pendant les soldes, au lieu de 99€

  68. i loove the hoodie. not very fond of them in general but this one’s really nice. i wish we had an h&m here. found this blog accidentally and i’ve grown to adore your style :)

  69. D’accord Merci.
    Je passe souvent sur ton blog,
    J’adore :)
    J’aimerais bien pouvoir m’habiller comme ca aussi :)
    Bonne fin d’après midi , à bientot !

  70. I liked the hoodie from the collection and I like what you did with it! very cute :)

  71. J’aime j’aime j’aime j’adoooooore!!!

  72. Pfiouuu, j’adhère !

  73. I just adore your outfit!you have an amazing style ma cherie.I’m suc a big fan of your blog!Bisous
    xoxo

    http://hisforhotcouture.blogspot.com/

  74. love the bright colors! and that mickey chain is adorable :)

  75. Loooooooooooove that hoodie!

  76. très életrique,
    mais très sympa!!! :)

  77. i really really love the outfit
    it’s great
    it’s funny
    it’s everithing you want it to be
    =D

  78. Bonjour, j’ai flashé sur ton sac Urban Outfitters.. Tu l’as acheté sur internet? Si oui, quand? Question un peu directe, oui je sais. hihi, en esperant que mon commentaire ne passe pas inaperçu. Merci d’avance, bisous!

  79. Luna : j’ai acheté le Sac dans un Urban Outfitters à Miami, j’ai reçu plusieurs mails à son sujet, malheureusement s’il n’est pas dispo sur le site, je ne peux pas te dire ou le trouver. Bise

  80. Honnêtement, la collection homme aura été mieux que la collection femme (enfin, après, c’est mon avis) ;)

  81. whaou!! ça en jette mais j’adore!!! :-)
    Bisous bella!

  82. Oui j’ai trouvé aussi, il y avait un sublime perfecto clouté chez les hommes notamment et un magnifique slim bleu ( entre autres ) !

  83. I heart menswear with the girly touch! it always works… nice job!! :)

  84. vraiment beaux ce sweet j’aime beaucoup la couleur et les motifs :)

  85. J’aime.. j’adore.. je veux! Il est top!
    bisous

  86. Ces photos sont supers, tu es très très belle dessus et pourtant habillée si simplement mais avec style, comme d’hab!

  87. For me it’s too colorfull but you look great as always.
    i have a feeling that everything suits you:)

  88. wow that sweater looks amazing on you!

  89. Premier commentaire sur ton blog, juste un mot : SUPERBE !!

  90. Bien joué !

    j’aime tellement ce collier !

  91. J’adore! Tout simplement génial! Tu as toujours des idées extra.

  92. Ce que j’aime dans ta façon de porter et de t’exprimer c’est que tu oses et que ça fonctionne plutôt bien…très bien même…

  93. Alors là je craque méchant! J’avais été super déçue de la collection femme de MW et là tu nous sors ça. Et je pleure de ne pas avoir pensé à regarder la collection homme ! Ce hoodie est une tuerie intégrale. Ebay est mon ami et tu es une déesse du détournement de fringue. ♥

  94. les chaussures sont chouettes, le sweat moins mais pourquoi pas.

  95. Un sweet que je trouvais moche en boutique et sur toi c’est juste top, cela doit être ça d’avoir du style ;)

  96. I don’t usually like hoodies but I love this one.

  97. Très sympa ce hoodie ;), le look est top. Perso je n’aime pas trop les sandales d’été avec un collant, mais les goûts et les couleurs LOL…Bises

  98. j’adore le sweat il est si original!

  99. Ton collier Castelbaljac déchire !!!!!!!!!!!!!!!!!

    mainchicavenue.blogspot.com

  100. Tu as le don pour porter joliment des vêtements pas évidents au départ! Bravo!

  101. J’aime tous tes looks mais celui-ci est le premier qui me fait flasher à fond !!! Tu t’habilles trop bien et t’es trop belle Betty =)

  102. T’es trop jolie Betty !!!! Ce sweet donnee du peps ;)
    Bisouches my dear
    Aurélie

  103. Mouru sur place devant le collier !!!!
    Où peut-on encore trouver cette merveille ?

  104. Just love it, PERFECT outfit ? ALWAYS! :)

  105. loving the hoodie and the mickey mouse necklace.

  106. C’est dingue! On se dit, au premier abord, que ce sweet est « birk » mais porté par toi il est « waou ».
    Félicitation tu as sacrément l’oeil.
    La tenue tout entière est à tomber.

  107. What a delirium! You make even Mickey look desirable. I’m mean I’m not a fan at all, but like this it goes… and well too!

    Susu Paris Chic
    http://www.makinen.fr/susa/wordpress/

  108. Un petit message pour te prévenir que je t’ai ajouté dans ma Blogroll.
    N’hésite pas à passer sur mon blog mode et à me laisser un petit commentaire pour me dire ce que tu en penses.
    Bises.
    Sanaa.
    http://chicetchoc.wordpress.com/

  109. Great outfit! Cool and street chic!

  110. J’aime ton blog. :) ( i don’t know if i spelled it right or anything, but it was worth a try)
    I’m from sweden but reading french so i know a tiny little bit of it. I just love you blog and i also borrowed a picture of you from lookbook.nu. I hope that was alright with you, if you want the translation of what i wrote on my blog, let me know.
    Keep it up girl! :)
    Regards / Olivia

  111. Tellement parfait ce sweat !…

  112. That looks so cozy. Maybe just because I want to go back to bed… :)

  113. I was initially unimpressed with Matt’s H&M line. However, when I see this outfit, I wish I checked out the men’s line too. Awesome outfit!

  114. Hello Betty!
    J’adore ton blog je passe tous les jours pour voir si y a du nouveau!
    Je voulais savoir si tu n’avais pas des adresses à me donner de magasins pas chère à Londres?
    Merci beaucoup!
    (L)

  115. i love it all. i love it all so much. such a cool jacket. fantaSStic blog.

  116. J’adore tes looks =) continue !

  117. J’adore le sweat, il te va vraiment bien. Et la capuche te va à merveille :)

    http://thecatlovesbutter.blospot.com

  118. Hello PrettyBetty,
    Encore une question que l’on a du te poser des milliers de fois mais j’ai perdu mon collier acheté chez topshop identique au tiens, pourrais tu nous indiquer ou tu l’a commandé ??
    Txx

    Blog fantastique pour toutes les modeuses en recherche d’inspiration !

  119. you look beautiful! and i like the hoodie.

  120. i love your bad and that neclace!
    ..and you are GORGEOUS!

    http://steelboots.blogspot.com

    xx

  121. Le collier JC Castelbajac est un reel bonheur! C’est cute à mourir! J’adoooooooooore!
    Bien joué! Ca t’a donné un look, tu sais, un peu vintage, esprit des années 80!
    Hype!

    http://frederiquekragbe.blogspot.com

  122. hey betty, im fan of your blog, you’re so funny, i discovered you, long time ago in nylonmag.com.mx since then i follow « leblogdebetty » jijiji
    love your style!! (H)

  123. You’re so beautifull and you’ ve got fantastic style

  124. TA TENUE est tout simplement parfaite! J’ADORE!
    Et cette veste! pouahhh :D
    Le collier n’en parlons pas.

    Bonne contination. :)

  125. hi!! I like very much your Jean-Charles de Castelbajac’s necklace!!!
    I need know where did you buy it?? and the more important.. how much does it cost??

    thank you very much!!
    i need it!

    cheers from spain!
    :)

  126. Tenu sublime, et ton sweat plus particuliérement. J’adore ton colier.. Fucky a souhait :D
    Hate d’en trouver un dans ces tons.
    Egalement hate de découvrir de nouvelle tenu original sur ton site.
    Bravo.
    Bonne continuation !
    Bye :)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

:l (^^) (YES) (XXX) (XMS) (USA) (UMB) (UK) (TWN) (TWI) (TIM) (STOP) (STI) (STAR) (SPK) (SNN) (SIK) (SHP) (SHO) (RUN) (ROS) (RIN) (RAB) (POO) (PMK) (PLA) (PIG) (OIN) (NOT) (NO) (NEAT) (NAI) (MSS) (MOV) (MOON) (MNY) (MNK) (MIAM) (MIA) (MDR) (LVV) (LOVE) (KR) (KPL) (KNZ) (KIZ) (KISS) (KIS) (JAP) (ITA) (IOS) (HAT) (GUN) (GRR) (GIFT) (GER) (FRT) (FRA) (FOOT) (FLW) (FIRE) (ESP) (DRS) (DOG) (DCE) (CRA) (COW) (COP) (COK) (CNN) (CHK) (CDR) (CAT) (CAM) (BRK) (BRG) (BRA) (BOW) (BNM) (BM) (BIKI) (BIK) (BEE) (BEA) (BATM) (BAG) (BAB) (ARW) (;-p) (;-l) (;-)) (:op) (:oD) (:-DD) (:-D) (:-*) (:() (:$) (<33) (<3) (!!!)