Good Girl Gone Bad

Un legging porté en pantalon !! J’avoue, j’ai hésité : Les fesses moulées à vif, pas le droit à la moindre erreur de capiton … oui j’y ai pensé à tout ça … Et puis ensuite j’ai essayé de trouver des excuses : celui là est différent, il attire l’attention sur ses franges et puis il est épais et puis j’ai pas de capitons hein ^^ ? Voilà comment, après quelques minutes de négociations avec la partie prude de son cerveau, on se retrouve à faire sa Rihanna en plein Paris ! Ma foi, je l’ai plutôt bien vécu et je crois même que je recommencerai ! Bon début de semaine !!

Leggings worn like pants !! I must admit I’ve thought twice about it : leggings that cling around the bottom, you’ve got to get it right with regard to the nodes of fat … yes, I gave it some thought … And then, I tried to find a fine excuse : these one are different, the fringes divert the attention, the fabric is thicker and I don’t have any nodes of fat, eh ! ^^ ?. And that’s why, entering into negotiations with the seemly side of my brain, I found myself being so Rihanna, right in the center of Paris ! Well, I came rather easily to terms with it and I even think I’ll do it again ! Have a great week !!

Leggings : COS

Veste / Jacket : H&M

Bustier : Asos

Shoes : Urban Outfitters

+++

Share on Tumblr
Posté le lundi 22 mars 2010 dans Outfit

151 COMMENTAIRES / LAISSEZ LE VOTRE

  1. Qu’est-ce que tu es jolie ! Passe une bonne semaine, jolie Betty !

    http://www.estelleblogmode.com

  2. ce look te va divinement bien et le titre veut tellement tout dire !!! bravo !

    http://paulinefashionblog.com

  3. hihi c’est chou de voir qu’en france le legging porté comme pantalon on hésite encore alors qu’en Angleterre, petite, grande grosse mince le font toutes!!!
    quand mes potes voient comment je m’habille depuis que je vis ici je me prend mille réflexions mais je m’en fou j’adore et ça te va super bien aussi!!!!! Cxx
    http://camilleovertherainbow.blogspot.com/

  4. Il est canon ce leggings! Très jolie cette silhouette bien structurée!
    x

    http://b-entrance.blogspot.com/

  5. Ouhh mais je pense que tu peux tout tenter avec ton corps de déesse++
    BIZZZ

  6. J’adore !
    Ça passe vraiment très bien, on est loin de se dire « éh mais! c’est un legging nan ? »

  7. first!
    aaah tu es place vendôme… tellement cool, j habite a 2mn!
    au top cette tenue, bien plus distingué que rihanna quand meme! ;)

  8. Betty vous etês trés belle ( sorry I’m just 13 years old and I just had 7 french classes … )

  9. Oh tu es canon avec ce leggings, il te va très bien ! Décidément tout te va ! :)
    Passe une bonne semaine jolie Betty !

    http://pin-upapple.blogspot.com/

  10. Look complètement WIIIIILD!! Le legging fait plus pantalon moulant que legging à vrai dire. Ah! La classe, comme d’hab’!

  11. A t-on droit à un close-up sur la cuisse…? Juste pour être sûr… :)

  12. Avec le physique que tu as , tu peux tout te permettre, très original ce legging , j’aime beaucoup

  13. J’ai déjà mis mon tregging en pantalon et j’adore ça :)
    Canon tes shoes!!
    xx

  14. Hi Betty it’s my firts post!!! well, nothing i love your style and I like the way you write
    Ciao Bella!!!
    enjoy ur day.

  15. Je suis pas trop fan ( même si je dois avouer que tu le portes plutôt bien ) je craque plutôt pour ta jolie veste en jean et ce bustier original :)

  16. Je suis vraiment très fan de ton bustier, ça te va à ravir !
    Bises,

    •• http://www.lescoquettes.fr ••

  17. You look DIVINE! How could you even think about fat? You are gorgeous! These pics look like if they came right out of Vogue magazine!

  18. I’m normally completely against this idea, but these look so much like trousers, i wouldn’t have known had you not said anything! And anyway, you look amazing so I guess all is forgiven!

    x

    http://sparklesmiledance.blogspot.com

  19. Cute Bustier and pants. I am wearing a studded bustier by kettle black in my most recent post.

  20. Haha on verra pas l’envers alors :D J’suis sure que c’était trop joli d’toutes façons

  21. tu as bien fait de tenter le coup ca te va très bien! moi je sais pas si j’oserai…sans un looong tee-shirt lol
    bisous et bonne semaine ;-)

  22. Tu viens de me dégouter ddu paquet de gateaux sablés que j’étais en train d’ouvrir…c’est de leur fautes si je ne peux pas mettre ce genre de legging/pantalons…Quant à toi, un mot : CANON.

  23. ah et le bustier est trop canon aussi, je me devais de le rappeler ^^

  24. amazing outfit! lo amee!♥

  25. Arf je ne suis pas super fan perso du legging et du bustier, ce n’est pas toi rassure toi, tu es super jolie et tu as une silhouette de rêve! Simplement je ne trouve pas que leurs coupes te mettent en valeur. C’est si facile de te sublimer, je suis habituée à mieux! J’adore la veste en jean par contre! Non non ne me jetez pas des cailloux!

  26. Oh, très joli legging ! Je ne trouve pas ça bizarre que tu le porte en pantalon.
    Et j’adore les chaussures.

  27. Perfect as always!!

    I love your shoes!!!

  28. I love the jacket, it’s really really pretty :)

  29. You can definitely get away with leggings as pants! I usually frown upon girls that do it but they usually pair them with some beaten up trainers and a hoody…

    iliketweet.blogspot

    x

  30. incredible outfit- I will always love those shoes! <3

  31. I think it worked great as pants!
    You should do it more often! =)

  32. This look is gorgeous on you!!! :D The bustier top is gorgeous! Absolutely beautiful photos. :)

    http://CurvyGirlChic.blogspot.com

  33. ah j’aime beaucoup l’ensemble mais j’ai un peu de mal avec le bustier- corset. j’adore les bustier corset mais c’est plus celui la la matiere qui me semble bizar sur la photo

    http://www.iletaitunefoisundressing.com/

  34. j’adore!!!!!!!!!!!

  35. Hi, my name is Amanda Pinheiro,’m from Brazil – Rio de Janeiro. And I love your blog, I can translate to my language. Really love your photos, and find inspiration in their fashion, although here do a lot of heat, we have a few moments of cold and that we can abuse the clothes. Congratulations on your blog and visit here whenever I can.
    I hope you have not read.
    a kiss.

  36. those Urban Outfitter shoes are perfect. I love how they dont go up the ankles too high.

    xoxo,
    F

    lekisskiss.blogspot.com <– Texas gal bloggin fashion from NYC!

  37. Une gravure de mode, Betty !

    xxx_

  38. OH the fringe definitely gives it an extra special touch. Love the jacket as well! You always look so great!

    -Jane @ Brunch at the Beach

  39. je l’adore ce legging ! et ton audace aussi je l’adore

  40. ah oui c’était risqué mais tu t’en sors pas trop mal :)

    http://www.whatdialike.com

  41. Il est top ce bustier!
    <3http://leblogdebe.blogspot.com/<3

  42. i love the legging’s details and the shinning bustier look so little rock!! nice outfit!!

  43. Aaaah cette veste !! Coup de foudre la première fois portée ici, est restée introuvable..

  44. awesome! Betty you’re amazing! I love your look, style! :))
    cool leggins :D

    hugs!

  45. J’y ai pensé souvent aussi mais je n’ai jamais osé, mais je pense que ça le fait plus avec un tregging comme du porte qu’avec un legging en coton, et puis réservée aux femmes minces comme toi.
    En tout cas tu peux continuer à le porter ainsi. Ca te va super bien.

  46. this is one of my favourite outfits i have seen you in

  47. You pulled it off well with the tights! ;)
    I have the same bustier but didn’t get a chance to wear it yet… :)

    butterfly307

  48. Tu nous as déjà montré des tenues bien plus distinguées…

  49. Franchement, il est original et ce n’est pas les garçons qui vont s’en plaindre !
    J’aime bien l’ensemble; je crois que je le porterai aussi comme ça, allez osons !!

  50. Oui tu as cherché mille excuses, mais c’est vite pardonné vu le résultat =)

    * http://www.mais-pourquoi.fr *

  51. c’est vrai qu’avec les franges, il ne donne pas l’impression que tu ne portes qu’un legging! il est vraiment très joli

    leen

  52. j’aime beaucoup ce legging il est très beau ! très belle tenue =) bizzz

  53. Une vraie star place Vendôme ! (c’est bien là?)
    Betty tu peux décidément tout te permettre et quand tu le fais, on applaudit !
    Quelles jambes, quelle ligne !
    Bisous
    Anne

  54. You look perfect! Very beautiful!
    Love your outfit!

    xx Emily

    thegirlwiththemask.blogspot.com

  55. Mais oui, s’il est bien épais, ça passe à l’aise ! Mais j’aurais quand même mis un top qui descend un peu plus bas sur le haut des hanches et non pas à la taille je trouve que ça aurait été plus joli ! Bisous ma biche !

  56. Lol, oh je pense que tu ne dois pas avoir trop de capitons toi :D Ce look est excellent, le legging est vraiment canon. Bisous miss

  57. C’est juste magnifique,ça te va très bien.
    Sans faire « trop moulée »,et sans faire vulgaire,tu as réussi le pari de porter un legging avec une veste courte,SANS que cela fasse trop,bravo!♥
    °Lya°

  58. lovely look! this leggings are amazing!

  59. How i love your outfit! so pretty!

  60. Hé ben!! C’est pas mes bourrelets que je pourrais caser dans ce genre de legging moi >__<
    Chanceeeuse donne nous ton secret minceur ^^ Remarque je me plains, j'ai qu'à aller faire du sport…
    En tout cas j'adore la ptite veste que tu porte, trop jolie coupe, et ce bleu délavé! Miam!!
    Bisettes ;)
    Pandore

  61. heu… je suis en train de me demander si je peux me le permettre avec my own lamé legging???!! j’crois que je vais m’abstenir. A vrai dire j’avoue avoir déjà été tenté par ce genre d’hérésie vestimentaire, mais tu es la seule à oser, et t’en sortir toujours avec panache!
    Tu es d’ailleurs mimi à croquer quoi qu’il arrive… même si ce ne sera pas mon top choice,
    bye je retourne à mes doudounes et autre uniforme des cîmes..
    Heidi

  62. j’avoue ca change mon point de vue sur les leggings

  63. J’adore le tregging !
    les photos, comme d’habitude sont pleines de fraicheur et sentent bon le printemps

    xx
    cheeky girl

  64. En même temps t’es toute fine, si toi tu ne peux pas te le permettre alors qui?! ;)
    Joli look, comme d’hab!
    Bisous Betty

  65. Il est superbe ce legging! pas du tout « moule fesses »!
    j’ai eu la même pensée ce weekend, sur mon legging fétiche, celui qui ne ressemble pas à un legging… Mais j’ai pas tenté finalement!
    et… J’adore ta veste!!!

    * http://sukaolla.canalblog.com *

  66. O magnifique tenue !!! oO
    jadore le bustier et la veste !!
    l allure générale est vraiemnt géniale =)

  67. Oui mais en même temps quand on est aussi bien faite que toi, ben on peut tout se permettre. Et moi j’adore ce style. pi les tregging et legging se portent de plus en plus sans rien qui recouvrent les fesses donc pour moi tu n’as fait aucun faut pas et ça te va très bien.

  68. The jackt looks really goregous with the bustier.

  69. J’ai toujours pensé de porter mon legging comme un pantalon… J’ai toujours hésité car il faut en trouver un assez épais… Je l’ai dechiné chez Zara et je vais le mettre… Merci Betty!!!
    Chiara
    http://www.forget-me-not-chiara.blogspot.com

  70. I am absolutely in love with these leggings…!! XD

  71. J’aime bcp ta tenue, tu portes bien le leggin, et tu peux te permettre de le porter en pantalon, tu as la silhouette pour ! :D

    Par contre, je n’aime pas trop le rendu au niveau du … heu … de chaton, si tu vois ce que je veux dire! ;)

    Mais l’ensemble est harmonieux!

  72. you really made it working , you shouldn’t be afraid towear leggins as a pants!:)

    Monika from J’adore Fashion

  73. Oh you’re amazing! and so beautifule! :)))

  74. T’inquiète Betty t’as une bonne marge avant d’avoir l’air énorme dans ton legging !! Comme le dis Camille dans le 3ème commentaire en Angleterre toutes les filles quelles que soit leurs mensurations le font ! (bon évidemment des fois ça donne des trucs pas terribles…)

    L’audace te vas très bien continue !!!! ;)

    xxxx

  75. Hello! i have seen this boots on L.B somewhere, but i think it’s OOS on site? You always look so good betty! :)

  76. Yeah !!! Mais t’es toute jeune et swelte miss !!! Ne me dit pas que tu as des soucis de capitons !!!???
    Ce legging te va à ravir, n’hésite pas à le remettre !!!

    Bises,
    Virgo

  77. Oh my God
    I just luv ur shoes and ur Bustier, so gorgeous.
    Btw, all ur looks are gorgeous.
    xx

  78. Ah oui j’avais pas vu le detail des franges c’est canon! Ca te va hyper bien!! C’est bien d’avoir osé!

  79. Tu es magnifique ! Le choix de porter ton legging en pantalon = pas du tout une erreur, je trouve ça superbe !
    Bonne journée xx

  80. Super mignon, j’aime bcp ces chaussures ! J’en cherche justement des nouvelles…ca donne des idées :)

    http://www.hippie-chic.fr/

  81. J’adore ton bustier !!!!

    Il est vraiment super ton blog! bonne continuation.

  82. C’est vrai qu’il est marrant ce legging avec ces frangettes, so nice ;-)
    J’aime beaucoup ton bustier, il est vraiment trèèès jolie :-D
    Des bisouches my dear
    Aurélie

  83. Je craque complètement sur la veste! Elle me fais pensé à celle de chez Sandro de l’année dernière,pour un prix défier en toute concurrence je suis sûr??? J’adore ce look tout frais!
    Bises Aurélie
    http://www.aurelieetcompagnie.com

  84. Splendide !! Ya pas de mot, le bustier te va a ravir :)
    & cette veste, je pense que je vais l’acheter ;)
    Ton legging en pantalon c’est une tres bonne idée, c’est magnifique :D

  85. cool top! is it kind of bustier?

  86. Il faut oser… Mais qu’est-ce que ca rend bien !

    http://leblogdedrydry.blogspot.com/

  87. Mais l’ est où la photo des fesses moulées à vif ??? lol tu m’as bien fait rire avec ta phrase… en tout cas j’aime bcp ça te vas bien…
    Moi j’ai déjà croisé des filles avec des trucs qu’on appelrait plus des collants que des leggins! et sans rien d’autre…
    mais on s’y perds un peu non? entre collant sans pieds, leggins treggins….
    Ce que je n’aime pas, c’est certaines filles qui ont des leggins en coton, qui ne se tendent pas du tout , pas du tout elastique, on dirait plus un vieux survet un peu trop petit….
    en tout cas il est beau :-)

  88. Très chouette comme tenue !

  89. La j’avoue j’aime pas trop le rendu … par contre niveau silhouette t as pas de complexe à avoir !

  90. Très jolie tenue et ce pantalon est vraiment sacrément original!
    Par contre tu fais toute maigrichonne dedans ;)

  91. Rock et sexy, j’adore!

  92. C’est marrant, mais de loin on voit pas tout ces petits fils qui pendent…
    Tu es très joliie en tout cas et ca te va bien!
    http://mllemaddemode.blogspot.com/

  93. You pull it off better than I’ve ever seen. Tres chic. Tres Jolie. J’adore ton style, et je te pardonnes pour les leggings pants ;) Keep it up!

  94. I Loved the top parts! beautiful jacket and corset!! but the combination with those leggings doesn’t look too good.
    Nice shoes!!

  95. Il fallait oser, mais tu l’as fait ;) Tu me diras après les pompes absolument cosmiques que tu trimballes dand tout Paris, un legging porté sans rien c’est une mince affaire :p

    http://orgueil-et-prejuges.blogspot.com

  96. Hi,

    Just two words, ABSOLUTELY AMAZING!!

    welovenew-york.blogspot.com

  97. Très belle tenue. La veste, le bustier et les chaussures: impeccable. Toutefois, j’aurai préféré des leggings zippés plutôt que frangés. Quoiqu’il en soit, les photos et son modèle sont toujours aussi ravissants : )

  98. Belle tenue!
    Ce bustier est parfait!

  99. Salut! je ne sais pas comment je suis tombée par ici. J´adore ton blog,je reste par ici encore un peu….si jamais t´as envie de voir un peu le mien et me donner tes impressions,ce serait genial!
    http://www.lauracesaribijoux.blogspot.com

  100. OMG! I was thinking exactly the same thing about wearing leggins as pants, everytime I tried to put them on I felt like I was trying to go out with no pants on. but yesterday I bought the pair of amazing denim leggins in H&M and wore them today for the first time :) and I think I can get used to that
    Great outfit, btw
    XOXO

  101. Tu es absolument superbe dedans!!
    Le look est totalement parfait!! ^^
    rock comme il faut!!
    Comme quoi tu as eu raison d’oser!!!
    J’aime beaucoup ton site, j’y passe souvent! Tes looks sont toujours tops!
    Bravo à toi! ^^
    A bientôt

  102. lovely jacket and top :)

    kisses!

  103. You have been my inspiration since I have been blogging.
    I love your style and again you look perfect.
    Love the denim jacket, is it from the new collection?
    X fashionnerdic

  104. It’s such a good look on you! I love the shoes and the jacket, but the leggings really give the whole look that something extra!

    http://www.fashiondevotion.com

  105. ✿ Woooowwww ✿ : ) Sourires de l’île de beauté.

  106. le legging en guise de pantalon tu pouvais te le permettre vu tes jambes :)

  107. i love this! awesome tights – and looove your bustier :)

  108. Love everything in this outfit! It’s so simple and yet it still has lots of details!
    xxx

  109. c’est pour la chanson des cobra???? ce titre. Jolie petite veste en jean. Par contre je n’adhère pas au legging.

  110. Très beau leggings, il te va bien i-D

  111. Autant le legging est tres beau en soi autant que ca soit sur toi ou sur n’importe qui qu’on fasse un 34 ou 52, un legging porté en pantalon c’est horrible (fessier aaaarg et devant niveau de l’entrejambe!!) mais bon ce sont tes prises de risque qui fait que tu n’est pas une bloggeuse comme les autres !

  112. Très sympa le legging ! Mais porté en pantalon, c’est sûr, faut oser !! ^^

  113. Faut dire que c’est bien plus qu’un simple legging aussi ;-) Toujours aussi jolie ! Bisous

  114. I’m into this. I’ve always liked mixing up tough and girlie.

    XX,
    LiveLoveLA

  115. WAou!!!le legging il claque et j’aime beacoup les chaussures!
    http://b-in-to.blogspot.com/

  116. Cette veste est parfaite! elle vient de la collection actuelle de H&M ou d’une ancienne collection?
    Très jolie tenue(S) en tout cas ! Bravo!

  117. A la limite ce n’est pas comme si tu étais énorme et capitoneuse de partout (quoique j’ai pas été vérifié pendant ton sommeil je te rassure) donc pour le coup, ça passe, et c’est même plutôt joli. Sur des filles plus ronde ça doit pas donner le même résultat… :/

  118. Je suis étonné que tu ais eu peur d’adopter le look legging, parce que ici au canada c’est des popotins moulés dans des leggins durant les quatres saisons.lol..moi j’aime pas trop, mais les franche sur le tiens me tenterais presque ^^

  119. Nan mais tout compte fait, c’est vrai qu’il est risqué ce « pantalon », pour peu qu’on ait le « booty » un peu too « flat » ou un peu too « fat » et ça peut vite tourner à l’horreur visuelle!

  120. you look amazing, love it!

  121. love the top and jacket and you pull off the leggings well.

  122. Salut Betty,
    J’ avais une petite question, ton perfecto, tu l’ as eu récemment à H&M ? Je l’ aime vraiment beaucoup! Merci pour ta réponse!
    :)
    J’ aime beaucoup ton style!
    Bonne continuation pour ton blog!

  123. Fab outfit, this is mos def good girl gone bad…It works :)

    -xo

  124. Ta tenue est réussie, j’aime beaucoup la veste et le legging !
    C’est sûr que le problème pour toi ne vient pas d’éventuels capitons ^^
    mais personnellement je crois que je ne le ferai pas, à chaque fois que j’ai vu le résultat sur des filles dans la rue ça m’a laissé franchement perplexe. Le moins qu’on puisse dire c’est que ça ne laisse pas la moindre place au doute quant à la morphologie ^^ je ne sais pas je trouve que ça en montre un peu trop, peu importe comment la fille est faite. Mais probablement que je m’y ferai !
    ça mérite encore réflexion, je n’ai pas encore fini de lutter avec la partie prude de mon cerveau on dirait…

  125. You are so perfect *-* your face is beautiful! And your clothes are even better *-* love your blog!

  126. those shoes and studded shirt look awesome. great ensemble. :)

  127. Hihi trop mignon le coup du manchot!
    La cape est vraiment chouette!

  128. Je bave sur ta veste, petite.
    (&Les chaussures aussi.)

  129. _ Je ne suis pas une adepte du legging porté en pantalon ; mais à vrai dire ça te vas bien donc j’hésite maintenant pour mon mien x). Sinon, j’aime ta petite veste H&M. Je l’ai déjà vu, mais je ne pensais pas que ça faisait aussi bien . . .

  130. Salut!
    J’ai eu un coup de foudre. Un coup de foudre pour tes chaussures. Et pour une paire de chaussures je peux faire n’importe quoi seulement là je ne peux pas. Bah oui, j’ai beau aller sur le site d’ Urban Outfitters elles n’y sont pas.
    S’il te serait possible de me donner la marque?
    Help me please…
    Olivia

  131. J’adore!! Wonderful! :)
    Xx

  132. WOUAH ! :) Le bandeau en feuilles d’or, j’a d o r e !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

:l (^^) (YES) (XXX) (XMS) (USA) (UMB) (UK) (TWN) (TWI) (TIM) (STOP) (STI) (STAR) (SPK) (SNN) (SIK) (SHP) (SHO) (RUN) (ROS) (RIN) (RAB) (POO) (PMK) (PLA) (PIG) (OIN) (NOT) (NO) (NEAT) (NAI) (MSS) (MOV) (MOON) (MNY) (MNK) (MIAM) (MIA) (MDR) (LVV) (LOVE) (KR) (KPL) (KNZ) (KIZ) (KISS) (KIS) (JAP) (ITA) (IOS) (HAT) (GUN) (GRR) (GIFT) (GER) (FRT) (FRA) (FOOT) (FLW) (FIRE) (ESP) (DRS) (DOG) (DCE) (CRA) (COW) (COP) (COK) (CNN) (CHK) (CDR) (CAT) (CAM) (BRK) (BRG) (BRA) (BOW) (BNM) (BM) (BIKI) (BIK) (BEE) (BEA) (BATM) (BAG) (BAB) (ARW) (;-p) (;-l) (;-)) (:op) (:oD) (:-DD) (:-D) (:-*) (:() (:$) (<33) (<3) (!!!)