French Sailor

Outfit

Mes envies printanières prennent gravement le dessus en ce moment, j’imagine déjà quelques silhouettes dans ma tète,. Quelques pièces reviennent souvent: un long blazer rose poudré, des accessoires dorés et et … UNE MARINIÈRE ! Bam ça me tombe dessus comme un lourd verdict : Je n’ai pas de marinière et je n’ai jamais eu de marinière ! Mais qu’est ce que j’ai fichu moi ces 10 dernières années ?? Alors voilà, c’est décidé, je veux une marinière …

Je la veux sans chichi, sans froufrous, de la marinière de base pour commencer du début ( genre ÇA !!) … Après viendra certainement la marinière de compet’ et ses 1000 déclinaisons, mais on n’en est pas encore là … Moi je branche dès maintenant mon radar maritime et je vous souhaite un bon week end !

My desire for spring clothes gets the upper hand, I already have some ideas of outfits. Some pieces often come back in my head : a long soft pink blazer, golden accessories and and … A FRENCH SAILOR SHIRT ! Wham, it just happened like a sentence : I don’t have any french sailor shirt and I never had a french sailor shirt ! Whatever was I thinking of these last 10 years ? Right, that’s settled, I want a french sailor shirt …

I want a very simple one, a plain one to begin (like this one !!) … After that, I’ll most likely get another one, more sophisticated, and wear it in 1000 different ways, but I haven’t got that far yet … I myself will turn on my maritime radar system right now and wish you a great weekend !

Perfecto / Biker Jacket : IRO
Top sequins / Sequined Top : Vintage from Camden market
Skinny Jeans : Miss Selfridge
Compensées / Wedges : Jeffrey Campbell
Sac / Bag : YSL

+++

SHARE

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterestshare on TumblrGoogle+

COMMENT(182)

  1. smartie

    Tes shoes sont démentes… J’aime bien le slim aussi. La marinière… rien que le terme te vaudra mille discours sur ce post! T’as décidé de nous faire parler c’est ça…?

    Répondre
  2. Sandy

    Moi qui pensait que tu niais cette tendance ah ah… il faut croire qu’elle a fait l’effet d’une bombe à retardement sur toi ! Enfin il faut dire qu’il y a overdose de rayures chez H&M et Zara en ce moment. Si ça vous lave pas le cerveau ça… (quoi ? moi craquer sur un blazer à rayures ? noooon) Si tu cherches du basique de bonne qualité, je ne saurais que trop te conseiller les nouvelles marinières en coton bio de chez Petit Bateau… ou pourquoi pas la nouvelle de chez American Apparel ? ;-) Sur ce, bonne quête !

    Répondre
  3. Laura MW

    Yes, they have quite a number of nice ones this year at H&M – I just bought a loose, long-sleeved one, and have seen a few other cuts in store as well. Good luck!

    X

    Répondre
  4. Clarisse

    Ouah une pièce basique que Betty n’a pas dans son dressing, qui l’eu cru =)
    C’est vrai que quand on y pense on ne t’a jamais vu en marinière, allez hop vas vite t’en acheter une =)
    Les pompes sont cool

    Répondre
  5. lizzy

    J’avais justement envie aussi d’une marinière genre aussi basique que celle-là,
    mais ce qui est le plus fou (dingue…) c’est que je me disais : »la plupart des filles doivent en
    avoir presque marre de la marinière et c’est maintenant que je m’y mets :s » bah c cool que j’suis pas la seule à avoir envie d’une marinère que maintenant ^^ (je dois avouer que le tps de ces derniers jours ne m’ont pas bcp aidé a avoir envi de sortir faire du shopping :p)
    XOXO

    Répondre
  6. YTKM

    I agree with you, every girl should have a FRENCH SAILOR SHIRT !!!
    But until you find the perfect one,,, don’t worry!!! because you have the best sequined top!!!

    Répondre
  7. Nina

    Oui le long blazer rose poudré, je le guette, je le veux…
    Quel calvaire d’aimer la mode quand on a 20euros d’argent de poche par mois en étudiant et travaillant… :/
    Bah Betty, tu sais, tu me fais rêver :)

    Répondre
  8. Cooper

    Je ne sais pas exactement quel est exactement le style de marinière que tu cherche mais va faire un tour à Zara, ils en font dans la nouvelle collection: noir et blanc, bleu et blanc, rouge et blanc. Très basique.
    Bonne chance pour ta quète de la mariniere idéale ;)

    Répondre
  9. Manon

    Sublime ! Moi, personnellement je n’ai pas résister longtemps à l’appel maritime LOL Je possède déjà 5 marinières des visités et des revisités ^^

    Répondre
  10. Jen

    Oui! I have a french sailor shirt and I literally wear it 1000 different ways. It’s the perfect basic that isn’t too basic. Try H&M, they sell them for literally nothing (like $7.99 US which is like 5 Euro) so when you eventually wear it out (or spill something on it which is inevitable when you are me) you can just go buy a new one.

    Répondre
  11. Alyssa

    So, I was going to say that I love your jeans the most… then I realized your shoes… then I realized your shirt… So many fabulous pieces in the same outfit! Love love!

    <3 :]

    Répondre
  12. Francesca

    aaah! i want those tic wedges so bad. i think i should just take the plunge already!

    xoxo,
    F

    lekisskiss.blogspot.com <– Texas gal bloggin fashion from nyc!

    Répondre
  13. Robyn

    So cute! I usually don’t like acid wash jeans, but they look great on you! I love the bag and shoes together too… very edgy and chic at the same time.

    ~Robyn

    Répondre
  14. Lenka

    Aah la mariniere sans doute mon top préferer j’en ai tellement chercher, et je m’en suit offerte une cette année, et je l’Adore

    Répondre
  15. liz

    I didn’t like the way the jc’s looked when I first saw them, but they look amazing on you! Cute outfit. (and i concur, french sailor is dope)

    Répondre
  16. Vaia

    J’aime ce perfecto gris: ca nous change du noir qu’on voit trop et partout!
    Ces chaussures sont….hautes! Tres hautes meme mais elles en jettent et si tu arrives a marcher avec alors c’est la cerise! Tres belles!
    Si t’as besoin d’aide pour trouver une mariniere par ici (US), j’ai des suggestions!! Bon, je sais que t’es une pro du shopping; on ne peut pas te la faire celle-la…
    Bises et bon week-end!

    Vaia

    http://www.sheshebonbon.com

    Répondre
  17. LETI

    Moi j’ai toujours adoré ce jean, et tes tops qui brillent !!! ah et on commence à voir des bouts de doigts de pied !!! ca sent le printemps moussaillon :) )

    Répondre
  18. Anne ChicAndGeek

    Ah non Betty !
    je t’en supplie… j’ai réussi à tenir face à la déferlante marinière, j’ai boycotté, villipendé etc. et je commençais à m’essouffler mais je me disais que je t’avais comme exemple ;)
    Et tu me dis ça aujourd’hui ? la veille de la sortie chez H&M de la marinière de Sonia ?
    Merci beaucoup…
    Je ne sais pas si je vais résister encore longtemps à l’envahisseur rayé moi :)
    Bisous
    Anne

    Répondre
  19. Sonia-FashionBox

    Ohhhh mais oui c’est vrai je ne t’ai jamais vu avec une marinière ! Fois soigner ça tout de suite ma bonne dame ! Et après, tu verras, tu seras addict ! ;)

    Répondre
  20. Olivia (à Paris)

    Moi non plus j’ai pas de marinière, puis que pas de pantalon..Ah le printemps, les robettes, les talons, le soleil…Trop hâte!
    J’adore ce perf gris, vraiment très joli..

    Répondre
  21. Clara

    loove those shoes! and yes, get a french sailor shirt! I always used to hate them, but the last few months I already got 4 of them, and they’re one of my favorite pieces!

    Répondre
  22. sonia

    Ma quête du tee shirt marin fut longue et semée d’embuches mais j’ai finalement trouvé mon bonheur au Monop’, rayon homme! Tout simple et un peu trop grand, je l’adore! :)

    Répondre
  23. elisabeth

    Salut Betty !
    Je remarque que tu portes ce sac sur pas mal de photos et je dois dire que je te comprends , il est juste parfait , mais un YSL quand meme ! :)
    j’aime beaucoup tes chaussures , elles sont vraiment originales puis je sais pas si c’est voulu mais ca fait un peu un effet d écailles mais je rouve ca vraiment très beau !
    =)

    Répondre
  24. elisabeth

    C’est encore moi , j’avais acheté une marinière une sorte de pull léger pour début primtemps chez Promod avec un petit noeud rouge sur le col et plus récamment une « vraie » avec des épaulettes ( mon coté MJ ressort .. :p ) je trouvais sa sympa cette touche de déco dessus ! Voilà ;)

    Répondre
  25. Nissa

    J’en ai deja 6 en stock mais la plus simple et a la fois la plus « stailly » j’l’ai trouvé chez Jules (ouai ouai je sais c’est pour homme, mais elle tombe bien, couleurs top et en plus avec un blazer d’officier ca rend vraiment bien.
    Bonne trouvaille!
    Hugs!
    Nissa

    Répondre
  26. txiqui

    Estas siempre lindisima.. Ay, esa perfecto gris me tiene enamorada.. tengo muchisimas ganas de una prenda de cuero en gris..

    Répondre
  27. virgo

    Aaah la marinière !? Moi je bien tombée dedans et pourtant je ne m’en lasse pas alors va y lâche toi !!!héhé

    J’adore ta veste et ton jean !!! Sublime !

    Virgo

    Répondre
  28. Shoubi

    Ah non pas toi !!! Ras la casquette de la marinière !!! Justement, les collections étant so « oh my sailor », je suis sure que tu peux trouver une pièce « navy style » sans tomber dans le cloché de la marinière !!! stp stp stp !

    Répondre
  29. Rouge

    En boulimique du style petit mousaillon, un jour, je me suis aussi rendue compte que dans mon butin de short à ponts, compensées marine en corde, overdose de rayures, et bien qu’il manquait le saint graal: la marinière. Toute simple, un peu loose, classique. Je me suis m’y en quête de la dite pièce mais jamais je ne l’est trouvée. Résultat: j’accumule les marinières à épaulettes pailletées, en soie, en robe, en coton et je suis bien comme ça! Allez, j’arrête les anecdotes qui font 5 lignes. Bye!

    P.S.: Tes chaussures tue!

    Répondre
  30. marionette(64)

    Comme on te l’a déjà beaucoup dis, marinière H&M ou Zara….de toute façon, tu n’auras aucun mal à trouver, vu qu’il y en a de partout
    Je me demande si en fait c’est pas mieux que t’en aies pas….si c’est pas etre originale aujourd’hui de ne pas avoir de marinière…T probablement LA SEULE blogueuse de la toile la plus lue aussi, a ne pas avoir de marinière!
    T’es sure que tu veux rejoindre le reste du troupeau?
    Biz

    Répondre
  31. Margot

    parfaite!
    Je me suis achetée une marinière oversize sur le site de Trendy workshop, elles sont top !!!!
    Tu as le choix entre plusieurs modèles… allez jeter un coup d’oeil ça vaut vraiment le détour !

    Répondre
  32. Chiara

    Ciao Betty!

    Moi je l’ai trouvée chez Zara! Mais toujours pus difficile de la trouver simple…

    J’adore ton blog!

    Chiara

    Répondre
  33. Paaw'

    Toi, modeuse hors pair n’a pas de marinière :O
    Pièce indémmodable, mais qu’on aurait tendance à voir partout en ce moment.
    La mienne vient de Petit Bateau, fine et legère comme il faut.
    xxx

    Répondre
  34. Jaalander

    C’est bien connu,la marinière la plus simple qui soit est toujours la plus dure à trouver ;)

    Répondre
  35. Pauline

    T’es photos sont magnifique !
    Tutrouveras une mariniére toute simple chez zara en bleu marine ou noir.
    Elles sont simple mais vraiment stylées =)
    Bisous

    Répondre
  36. lisa

    Si tu cherche une marinière toute simple , je te conseil une Saint-James ! elles sont géniales ! personellement j’ai 13 marinières et la celle que je préfére est la Saint-James ! elles sont belles ; sans fioritures et très agréables a porter :)

    Répondre
  37. jane

    si tu cherches un blazer poudré y en a en ce moment à zara… des simples et des froncés au niveau des manches avec épaulettes !

    Répondre
  38. Priscille

    J’ai moi aussi une superbe marinière de Petit Bateau, elle est malheureusement en fin de vie… je vais donc sur leur site pour me commander une toute belle, toute neuve, et horreur ! ils ne font plus qu’en rouge ! Paaw tu l’as eu il y a longtemps ? Si c’est récent en boutique directement ?

    Répondre
  39. Coralie

    Magnifiques ces compensées, j’admire ton culot pour les porter car je n’oserai pas.
    J’espère qu’elles ne sont pas fragiles, en tout cas l’association avec le skinny est réussie!
    Kiss
    Coralie

    Répondre
  40. Aurélie_lily

    J’adore cette tenue, tes chaussures sont super jolies, je les adore vraiment ;-)
    Et pour ce qui est de la marinière et du blazer rose poudré je dis oui oui, vivement les beaux jours ! Maintenant, il va falloir que je trouve ce blaz’ rose pas gagné d’avance, jcrois bien :-)
    Bisouches my dear
    Aurélie

    Répondre
  41. Danny Cooper

    BETTY JE T’AIME !

    Non, ceci n’est pas le message d’une folle hystèrique lesbienne. Ou quoique folle..
    Trève de plaisanteries, je te suis régulièrement depuis quelques temps et…
    Et, j’adore. J’adore ce que tu dégage, ton look (of course), ton petit monde, ta petite bouille.

    Tu fais rêver, comme on dit chez nous en Suisse. Et continue à me faire rêver :) .
    Voila, c’est dit :p

    Mwaaa.

    Ps: Les chauuussuuures <3

    Répondre
  42. Pénélope.

    Je suis ton blog depuis un bon moment déjà. Mais je n’ai jamais vraiment eue l’occasion de laisser des commentaires. Puis sa aurait été très long.. ^^
    J’aime vraiment ta façon de t’habiller. Ta façon de te démarquer.
    C’est surement bête. Mais à mon age, je ne peux pas tout me permettre, je risquerais de forte critique.

    J’ai une ceinture à sequin (H&M) qui m’a été offerte par une de mes soeurs mais je ne sais pas vraiment comment la porter… Avec quoi.. !

    Enfin bref pour revenir à l’article. Tes chaussures sont vraiment à tomber.
    Ton perfecto en gris, ça change :) .

    J’aime j’aime j’aime.

    Répondre
  43. methanie

    Pour une marinière de base, faut aller chez Armor lux (ils ont une boutique à Montparnasse), la marinière de breton fabriquée en Bretagne :) Du vrai « French sailor »!!

    Répondre
  44. maya

    Moi j’ai acheté, il y a fort longtemps, une marinière JEAN PAUL GAULTIER sur une brocante près de chez moi, dans les 2 ou 3 francs de l’époque. Mes trois filles se la repassent à tour de rôle, trop contentes qu’elle soit très à la mode et en plus quelle marque! la classe…

    Répondre
  45. Noal

    Pas de marinière de mon côté non plus…. J’ sais pas exactement pourquoi…. Quoiqu’il en soit, je kiffouille ton jean.

    Répondre
  46. Carole

    C’est dingue que tu n’es pas de marinière!! :o :)
    En même temps tes marinières à toi(j’entend « basic ») c’est les glitters! Tandis que nous autres avec nos 50 marinières ça serait plutôt le truc exceptionnel d’acheter un débardeur à paillette!
    Je trouve que c’est VRAIMENT la Betty’s touch!! :P

    Bsx

    Répondre
  47. geraldine

    moi la marinière je ne peux plus la voir….:)
    :)
    ni en peinture ni en rien d’autres alors bon courage a toi….

    Répondre
  48. amélie

    Le mieux c’est la Saint James elle coute environ 37Euros (du moins à Bordeaux) mais dans 30 ans elle sera toujours là. moi je porte celle de ma grand mère et on dirait qu’elle est neuve.
    sinon j’adore ton sac :) .

    Répondre
  49. petit nem

    Oh pas beaucoup de photos aujourd’hui…
    Sinon pour une marinière, franchement y en a pleins à Zara et tous les magasins de ce genre!
    En espérant que tu la trouves :)

    Répondre
  50. Peste de Mode

    aHH La marinière je ne l’ai tjr pas non plus!!
    j’attends de vraiment tomber « amoureuse » de LA marinière soit simple comme marinière !! Soit La marinière qui fait tout dans le détail.

    Pour l’instant je n’ai tjr pas trouvé mon bonheur mais je ne perds pas espoir !!

    Au passage sympa tes compensées !!
    Bises

    PdM

    Répondre
  51. Mélia

    Alors comment dire en quelques mots sans trop se répéter à chaque fois que je vais sur ton Site. Bah écoute encore une fois j’adore, en espérant que tu ne te lasses pas de tous ces compliments.
    Bisous, Bisous & bonnes vacances à toutes celles qui comme moi profite de leur premières heures de repos !

    http://our-gilded-butterflies.blogspot.com/

    Répondre
  52. Lalaine

    Hello from New Zealand! I love your blog and very inspired by your wonderful way of throwing outfits together :) Keep doing what you do, Betty!

    Répondre
  53. Coral Prada

    You look great! You have such a style…
    For sure, you will find one sailor t-shirt easily because there are everywhere, I have so many of them…
    Visit my blog if you have time.

    Répondre
  54. Marie

    Je suis certaine que la marinière t’ira à ravir. Moi j’ai également craqué récemment, au moment où cette mode s’essouffle mais mieux vaut tard que jamais. La mienne je l’ai acheté chez Zara pour à peine 15 euros et elle est parfaite : toute simple, un peu large… A la fois décontracte mais qui fait son effet.
    Je te souhaite bon courage pour ta recherche mais je pense que tu trouveras rapidement.

    Répondre
  55. Hanene

    J’aime beaucoup cette tenue , Betty , les compensées sont une tuerie ;)

    sinon , la marinière de mon côté je fais une overdose , trop trop trop vue !

    Mais si tu en cherches une simple et sans chichi , je dirai aussi Petit Bateau

    Perso j’ai trouvé la mienne chez Monoprix.

    Voilà Bisous Jolie Betty

    Répondre
  56. Caro

    Moi et les marinières au contraire c’est la grande histoire d’amour, j’en ai une dizaine, une rose, une avec des épaulettes, une large manche courte, une large manche longue, une avec les sequin, les gilets aussi, donc le dernier de H&m avec les froufrous aux épaules, mais aussi la robe marinière de chez zara, une robe moulante aussi marinière, une marinière noire rayée blanc avec hello kitty, une rayé grise etc… Et j’ai encore failli de craqué pour la robe rayé bleu de chez H&m hier… Mais j’ai su résister… Marinière addict !

    Répondre
  57. Léa

    Trés jolie tenue et magnifique blog, moi je débute le mien et ça me ferais plaisir que tu viennes jetter un coup d’oeil !

    Pour la marinière, j’ai acheté la mienne à H&M : simple et pas chére !

    Répondre
  58. Antoine

    Mmmh ET Bien comme quoi LA fashionista peut difficilement ignorer l’appel de LA « Matelot(t)e de Terre Ferme » qui sommeille (immanquablement) en Elle . . .
    ps: Je suis POUR le « Fetish peep toe effect » Ainsi décliné au-delà des rigueurs de Saison !!!

    Répondre
  59. Fanny

    Bonjour Betty!

    Cela fait déjà plusieurs mois que je visite ton blog tous les jours et m’en inspire beaucoup, mais c’est la première fois que je commente un de tes articles. En tout cas félicitations à toi, toutes tes tenues sont MAGNIFIQUES!! Moi aussi j’attend le printemps avec impatience tout en ayant des envies de rose poudrés, de blazer,de trench….

    Bisous

    Répondre
  60. Eliz'

    Bonsoir !
    Mais franchement, meme si tu as de jolis petits doigts de pieds, comment fais tu pour ne pas mourir de froid ??
    Bonne continuation.

    Répondre
  61. Punkie

    awesome look Betty!

    about the mariniere…I perfectly understand you! I was in the same situation last year: I was craving this kind of shirt so much, but I used to find only very expensive ones from petit bateau (very expensive for my poor pocket, of course) :(
    finally I found my happiness at H&M and later on, at zara, during the sale where I found an amazing silk+wool marineiere for 15 euros… pure love! you can see it here: http://punkieshoes.blogspot.com/2009/09/green-and-aquamarine.html

    big hugs Betty!

    Répondre
  62. phx-cdg

    you have a 60 yr. old fan in Scottsdale Arizona, Betty! You also have my silver studded jacket from Zara that I paid $200 for at Galeries Layfayette and that you paid 12 euros for !

    Répondre
  63. K7

    La marinière, c’est le bien. C’est peut être même devenu mon haut préféré. En rouge, en bleu, en t shirt, en manche longues et même en gros pull miteux.
    Pour cela, je conseille les frip. Rien qu’à Toulouse, on croule sous les marinières qui restent simples. ( oui parce que les marinière avec les épaulettes en paillettes, MERCI BIEN ) Et puis comme chez moi j’ai pas de friperie ( trou du cul du monde oblige ) je m’habille chez Emaus régulièrement. (:
    Enfin, comment dire, je suis fan de toi. ♥ _ ♥

    Répondre
  64. vicky361

    Juste pour te dire que J’adore ton blog !!! tes tenues sont superbes comme d’habitudes !

    et j’adore aussi ce magnifique top a sequins !!! ( des tops a sequins j’adore mais j’en ai juste un ><'' )

    Répondre
  65. Naolivia

    Qu’estce que j’aime ton blog! Je m’en lasse vraiment pas du tout. j’essaye de regarder à peu près toutes les pages, et tes habits sont tjrs aussi beaux! Ahah, j’aimerais bien voir la taille de ta penderie. En tout cas t’arrives tjrs a te renouveler, c’est cool . Bref j’aime trop tes chaussures sur cet article.
    xxx

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

:) 
;-) 
:-D 
(^^) 
;-p 
XD 
(:oD) 
(MDR) 
B-) 
(:-*) 
(KISS) 
(LVV) 
:l 
(SAD) 
(:() 
(;-l) 
(SIK) 
::: 
(OMG) 
(GRR) 
(BTY) 
(MTH) 
(BB) 
(COP) 
(XMS) 
(CRA) 
(ROS) 
(DOG) 
(CAT) 
(OIN) 
(RAB) 
(PIG) 
(BEA) 
(MNK) 
(KNZ) 
(PDL) 
(SHP) 
(MT1) 
(MT2) 
(MT3) 
(DCE) 
(RUN) 
(KPL) 
(BM) 
(TWN) 
(BNM) 
(KIZ) 
(NO) 
(NEAT) 
(AMEN) 
<3 
(<33) 
(<3) 
(BRK) 
(100) 
(SPK) 
(STAR) 
(FIRE) 
(POO) 
(DRS) 
(DNM) 
(BIKI) 
(BAG) 
(WTCH) 
(RIN) 
(HAT) 
(STI) 
(SHO) 
(DIA) 
(BATM) 
(NAI) 
(BOW) 
(CAM) 
(MOV) 
(IOS) 
(GUN) 
(BOMB) 
(NYC) 
(LAX) 
(FLW) 
(MIA) 
(SNN) 
(SNOW) 
(MOON) 
(LGT) 
(PMK) 
(GIFT) 
(MNY) 
(DOL) 
(MAIL) 
(NOT) 
(CAR) 
(BIK) 
(PLA) 
(BOA) 
(XXX) 
(HOUR) 
(!!!) 
(WRLD) 
(BEE) 
(CKT) 
(BRG) 
(MCDO) 
(CKE) 
(PIZ) 
(DOH) 
(APL) 
(CRY) 
(PSK) 
(ANS) 
(ICR) 
(FRA) 
(USA) 
(BRA) 
(ITA) 
(ESP) 
(UK) 
(SK) 
(JP) 
(YES)