
Oh mais tiens, ça faisait longtemps qu’il n’y avait pas eu de froufrou par ici ( mouhaha oui je reprends mon texte d’hier et je change juste un mot !) Allez sans rire, c’est vrai en plus … Ça fait longtemps qu’il n’y avait pas eu d’arbres verts fluo non plus, ça aussi c’est assez cool pour être souligné … Bon, le froufrou j’en étais un peu lassée, j’en avais plus qu’assez ( Rime copyright Menelik ) mais du froufrou en cuir bizarrement ça ne me fait pas le même effet, tellement diffèrent du froufou nyloné donc j’ai craqué ( Oh yeah!)
Oh,well, it’s a long time since you saw ruffles and flounced clothes in this place (haha, yes, I take up again the same text as yesterday and change just one word !). Come on, joking apart, it’s true moreover … It’s a long time since there wasn’t neon green trees here either and that is cool enough to be stressed … Well, I grew a bit tired of ruffles, I’d had more than enough of them. Oddly enough, with flounced leather piece of clothing, I don’t feel the same about it, so much different from nylon flounced skirt. So, I fell for it !!.





Jupe en soldes Chez Urban Outfitters
Shoes : New Look
Brooch : Maria Filo
Tee : Sandro
Veste / Jacket : H&M
Collants Le bourget les plus invisibles de la terre mais pourtant bien vrais ! // Le Bourget tights, the most invisible ones in the world but yet real !
+++

Bon week end !! Arf non je ne me goure pas de jour, le mien est déjà commencé, c’est pour ça … Dernière tenue de la semaine, vous remarquerez mon hommage aux UK, oui car le jean bleach faisait aussi partie de ma commande d’hier … Y’a pas à dire, je suis conquise ! Bon j’arrête de faire ma tarée à propos des e-shop Anglais, même s’ils le méritent bien ! Pleins de bisous et à Lundi ! xxx
Have a nice weekend ! Argh ! No, I’m not mistaken, mine has already begun, that’s the reason why … Last outfit of the week, you’ll certainly notice my tribute to the UK, yes, because these grunge wash skinny jeans were a part of my order I was speaking about yesterday … There’s not doubt about it, I love them ! Well, I stop to praise the English e.shops (we’ll think I’m mad), even if they deserve it. Lots of love and see you on Monday ! xxx






Blazer Best, Jean bleach Miss Selfridge, Tee shirt Urban Outfitters, Sac UO, Sandales Miami // Best Blazer, Miss Selfridge wash skinny jeans, UO Tee & Bag, Sandals From Miami
+++

Un beau bleu bien moche, voilà ce que j’avais sur la jambe aujourd’hui ( Et que j’ai toujours ^^). Alors pour m’amuser j’ai enroulé mon bandeau à sequins tel un garrot, pour le cacher et puis finalement j’ai trouvé ça fun, ça rendait bien, l’asymétrie équilibrait ma tenue, bref j’ai décidé de le garder … C’est un petit détail insignifiant pourtant je trouve qu’il fignole très bien le tout … A demain !
A big, really ugly bruise, that’s what I had just above my knee today ( and I still have it ^^ ). So, for fun, I rolled my sequined hairband round my leg like a tourniquet to hide it and in the end, I found it funny, it looked rather good and the asymmetry matches the outfit. In brief, I decided to keep it … It’s a bit trivial detail and yet it put the finishing touches to the whole outfit … See you tomorrow !





Robe Zara, Cardigan The Kooples, Bottes Vintage, Sac Urban Outfitters //Zara Dress, The Kooples Cardigan, Vintage Boots, UO Bag
+++