Tenue du week end! Je profite de la probablement dernière petite vague de températures douces avant de ressortir le manteau … En parlant de manteau, en bonne gonz qui se respecte, je compte bien m’en dégoter un nouveau pour cet Hiver. C’est toujours très chiant à trouver un bon manteau chaud : soit c’est chaud et c’est pas forcément top beau, soit c’est beau mais pas assez chaud … Le gros dilemme Cornélien quoi, et puis, faut aussi prévoir le coup que le manteau on va se le coltiner au moins 3 mois avec l’éventualité de ne plus pouvoir le voir même en peinture… Alala j’en suis bien loin de ma doudoune noire à boudins qui arrivait sous les genoux que je me suis trimballée pendant 3ans sans broncher pendant mes années lycée.. Bon y’a prescription c’était il y a bientôt 10 ans ! Après un telle confidence, je ne peux que vous souhaiter un bon début de semaine. Des xoxo !

My weekend outfit ! I make the most of these days of mild weather, before having to take out again a coat … Speaking about coats, like any self-respecting girl, I’m trying to dig up a new one before the winter. It’s damned hard to find a nice warm coat : whether it’s warm and not necessarily beautiful or whether it’s nice but not warm enough … A real big dilemma, and we have to think about the fact that we’ll keep it at least 3 months, and as a result of this, the possibility that we could no longer stand the sight of it. Alala, it’s a long time since I wore my long down jacket. I wore it for 3 years without making a move, during my high school years. Well, it’s ancient history now, it’s nearly 10 years ! Having told you this little secret, I wish you a great week. Xoxo

Maxi pull H&M, Pantalon en cuir Promod, Boots et Sac Zara, Bracelet/Collier Urban Outfitters // H&M Oversize Jumper, Promod Leather Pants, Zara Bag & Boots, Urban Outfitters Necklace worn as a Bracelet

+++

Comme je vous le disais hier, j’ai fait mon plein de sequins chez les Brit-Brit , profitant du cours hyper mega avantageux de la livre sterling, les fringues sur le site New Look sont carrément moins chères qu’en France ( Mon short d’hier par exemple : 25£ soit 27€ contre 35€ en magasin ) Hum ça tombe parfaitement bien, j’ai du mal à supporter l’ambiance New Look ! Zikadonf, Néons tellement fort qu’ils vous font apparaitre des cernes et des rides que vous ne soupçonniez même pas, mur de Peep Toe fluo qui vous aveugle … Voila donc The sequined legging dont je vous avais parlé, pour le coup je n’ai vraiment pas été rapide, ça fait un moment qu’on en voit partout dans les mag du legging à sequins! Moi sequin addict j’aurais du réagir bien plus vite! Alala rattrapons le temps perdu vite vite !

I told you yesterday that I got a full dose of sequins, purchased from the British. Taking advantage of the very attractive exchange rate of pound sterling versus euro, the prices on the New Look site are definitely cheaper than in the French stores (for example, my pair of shorts I showed yesterday : 25 £ i.e. 27 €, versus 35 € in the stores). Well, that’s fortunate because the New Look stores surroundings becomes unbearable for me ! Loud background music, harsh neon lighting that makes shadows under your eyes and wrinkles that you had no inkling, a neon wall of Peep toe that blinds … Well, that’s the sequined leggings I spoke about, I wasn’t very fast to get them, I’ve been seeing them for a long time in magazines ! Me ? Sequins addict, I should have reacted faster ! Alala, I have to make up for lost time, quickly !

Veste Miss Selfridge, Tee Shirt Igor + André, Legging sequins New Look, Bottes Vintage Kiliwatch, Bijoux H&M, Vernis Mavala Milano // Miss Selfridge Jacket, Igor + André Tee, New Look Sequin Leggings, Kiliwatch Vintage Boots, H&M Jewellery, Mavala Milano Nailpolish

+++

Le blaz’ en sequins, la veste en sequins, la robe en sequins, le top en sequins, le legging en sequins ( Oui bientôt je vous montre ça héhé!) … Bref, Je crois que dans mon armoire tout a été “sequinisé”! Tout ou presque … Bibbidi-Bobbidi-Boo ! Et hop un short en sequins! Et non pas de poum poom short moule-fesses façon Katy Perry, mais plutôt un short assez large, discret, façon … New Look ! Il est plutôt sobre ce petit, c’est parfait ! Non pas que je sois adepte du sobre, d’ailleurs, tout est relatif hein suffit de jeter un coup d’œil à mes pieds ;) mais par sobre j’entends qu’il ne fait pas ressembler mes fesses à une boule à facettes disco! Tout en subtilité et ça j’aime …

A sequined blazer, a sequined jacket, a sequined dress, a sequined top, sequined leggins (yes, I’ll show it to you soon, hehe !) … In short, I think that everything has been « sequined » in my closet ! Everything or almost everything … Hocus-pocus ! And hop ! A pair of sequined shorts ! And not a tight-fitting pair like Katy Perry’s style, but rather loose fitting shorts, discreet and plain by … New Look . The cut is rather simply, it’s perfect ! Not that I especially like sober clothes, besides everything is relative, isn’t it , just have a quick look at my feet ;), but I mean that these shorts don’t make my bottom looking like a disco ball ! A very subtle style and I like that …

Short sequins New Look, Tee Shirt Urban Outfitters, Gilet C&A, Chaussures “Vintage” Asos // New Look Sequins Shorts, Urban Outfitters Tee, C&A Cardigan, Asos “Vintage” Boots

+++