HOME ♥ F.A.Q. ♥ LOOKBOOK ♥ LINKS ♥ TWITTER ♥ FACEBOOK ♥ TUMBLR

Flagrant délit de foulardisation // Caught red-handed

Oui je n’en n’ai pas encore fini avec mes achats de la semaine dernière, il me reste encore à vous présenter une certaine robe espagnole ainsi qu’un petit gilet en jean ( déjà vu chez tokyobanhbao d’ailleurs) et puis il y a ces 2 foulards. Shoppés au péril de ma vie, j’ai enfreint toutes les règles, je suis une rebelle, vous allez voir….

Le premier foulard c’est chez Zara qu’il se trouve, problème je le repère sur un mannequin, je pars fouiller tout le magasin, rien ! je demande à une vendeuse, non rien de rien ! et chez zara on ne déshabille pas les mannequins. Mais moi je le veux ce foulard! Alors c’est au péril de ma vie que je décide de retirer le foulard du buste, il est bien attaché en plus, La Baronne Daphnée fait le guet pour moi, mission hautement risquée! Mais ça passe!

Yes, I’m not yet finished with my shopping of the last week, I have still to show a certain Spanish dress, a little jean waistcoat (already seen on tokyobanhbao’s site anyway) and also 2 scarves. I bought it at the risk of my life, I infringe the rules, I’m a rebel, just look….

It’s by Zara that I saw the first scarf. the problem is that it is put on a dummy, I have a look around in the shop, nothing, so I ask the saleswoman. No, there is nothing to be done, dummies are not undressed by Zara. But I do want this scarf. So, at the risk of my life I decide to take it off from the bust, more, it is firmly fasten. I ask La Baronne Daphnée to be on the lookout, it’s a high risk mission !. But I pull it off !

Gilet etam

Foulard zara

Foulard zara

Foulard zara

Robe noire H&M / Flare Naf Naf / Gilet Etam // H&M Black dress / Naf Naf flare jeans / Etam Cardigan

+++

Le deuxième foulard c’est chez H&M que je le repère cette fois , il est dans un bac juste à côté de la caisse, à moitié accessible, dans ce bac, il y a n’importe quoi, une paire de sandales dépareillée, un bas de maillot de bain et il y a surtout une vendeuse qui touille tout ce bordel, l’air de rien je pioche le foulard repéré depuis déjà quelques minutes, bien consciente que je risque de me prendre une remarque… Non j’ai juste droit à un regard assassin et hop pas le temps de fouiller plus longtemps dans ce bac la vendeuse l’a rapatrié dans un endroit plus sur! Betty one point H&M zéro !

The second scarf comes from H&M. It is in a big “clothes tray”, close to the cash desk, not really accessible, but in this tray, there is lots of things : oddments sandals, a bottom of a swimsuit and above all, a salesgirl who stirs all this stuff. In a naturally way, I fish out this scarf that I already have coveted a few minutes ago. I am sure she will make a remark. No, she just glares at me and Hop ! I can’t rummage no longer, the saleswoman takes the tray away and put it in a safe place !. Betty, one point, H&M nil !

sarouel 3suisses

sarouel 3suisses

Foulard H&M

Foulard H&M

Même robe / Sarouel 3 suisses / chaussures Zara // Same dress / 3suisses harem pants / Zara wedges

+++

Plus de photos ici / More pictures here


bloglovin

Published Friday June 20th, 2008 in Non classé

39 Comments

  1. I had to sneak a scarf off a shop dummy a couple of weeks ago – it can be nerve-wracking! Those scarves are gorgeous though – worth all the effort!

    Comment by Beanie, Thursday June 19th, 2008 at 11:31 PM

  2. Guapísima!preciosos los pañuelos!!
    besos

    Comment by miss M, Thursday June 19th, 2008 at 11:42 PM

  3. Mais quelle est donc cette somptuosité grise à taille nouée ?

    Comment by frieda l'écuyère, Friday June 20th, 2008 at 12:34 AM

  4. j’adore ce lancé de cheveux !! top moumoute!!! quel toupet!… quel geste elegant!!!… et vive giz… moi je dis bravo!!!!;-)

    Comment by tokyobanhbao, Friday June 20th, 2008 at 12:42 AM

  5. Thx Beanie ;) In France we rarely authorized to set on the dummies (especially to zara)

    MissM : Gracias Miss M, (mi traductor me traduce pañuelo por “mouchoir” hahaha) besos

    Frieda : C’est The sarouel 3 suisses ( http://tinyurl.com/59bfco )

    tkbibi : top moumoute hein! bip bip ;)

    Comment by Betty, Friday June 20th, 2008 at 12:50 AM

  6. i love your blog. linked you :D

    Comment by joyce, Friday June 20th, 2008 at 01:54 AM

  7. Mamamia! Il est magnifique ce sarouel ! On peut encore le trouver sur le site des 3 Suisses ou pas? Je le trouve pas !!!

    Comment by M-ii, Friday June 20th, 2008 at 04:40 AM

  8. J’suis bête, mais alors moi hein ^_^ On va dire que c’ets l’heure! Y’avait le lien de cette magnifique petite chose dans les comm’ précédents! tu penses à tout Betty !!

    Comment by M-ii, Friday June 20th, 2008 at 04:41 AM

  9. i sure do not understand why certain stores do not undress their mannequins as their policy.. i would’ve thought they would want more sales…. i love the scarves by the way!!

    Comment by liane, Friday June 20th, 2008 at 06:25 AM

  10. Tu aimes vivre dangereusement toi! L’amour du risque, Jonathan et Jennifer… Oups je m’égare. En tout cas chapeau bas pour avoir mené à bien ces missions périlleuses. Bravo pour ton blog, ta liberté de ton, c’est rigolo et en plus c’est joli. Je viens regarder tous les jours, même si je ne laisse pas de commentaires. Continue comme ça!

    Comment by Sylvie, Friday June 20th, 2008 at 08:37 AM

  11. Hey, love your pics. i have the same h&m scarf in the yellow palette and i’m usually good at liking things on dummies that are nowhere to be found in the shop – it’s so frustrating

    Comment by Frickys, Friday June 20th, 2008 at 08:46 AM

  12. Jolies foulards! J’ai le même bleu que toi d’ailleurs!

    Mais le rouge est très beau aussi, pas du tout vu à Zara d’ailleurs…

    Comment by Curious world, Friday June 20th, 2008 at 09:23 AM

  13. Sans hésiter, je préfére celui de Zara ..en plus avec la tunique noire, il est au top !!

    Comment by Isa, Friday June 20th, 2008 at 09:57 AM

  14. Ah voilà, tout est là et j’ai la réponse. Je devrais aller plus souvent du côté des 3 Suisses !
    Et j’ai bien fait de revenir aussi pour le lancer de cheveux !

    Comment by frieda l'écuyère, Friday June 20th, 2008 at 10:13 AM

  15. Ca vallait le cou (p) (blague pourrie que j’assume parfaitement) de risquer ta vie pour ce beau foulard espagnol!

    Comment by jeunedemoiselle, Friday June 20th, 2008 at 10:34 AM

  16. Betty la rebelle! bah la fin justifie les moyens n’est-ce pas? ;)

    Comment by mandarine, Friday June 20th, 2008 at 10:51 AM

  17. Magnifique le foulard orange de chez Zara !! J’adore ! <3

    Comment by Johanna, Friday June 20th, 2008 at 11:21 AM

  18. J’ai une préférence pour le zara. Les couleurs sont superbes.

    Comment by colaly, Friday June 20th, 2008 at 12:00 PM

  19. Ne t’inquites pas, moi la dernière fois j’ai carrément fait enlevé une robe sur le mannequin et chez zara, alors je dis il faut savoir savoir ce qu’on veut ds la vie! Et tes deux foulards valaient le coup que tu te battes pour eux:-)

    Comment by clo, Friday June 20th, 2008 at 01:00 PM

  20. TU AS BIEN FAIT DE BRAVER LES INTERDITS!! non mais!!!le client est roi!!

    Comment by AU PAYS DE CANDY, Friday June 20th, 2008 at 01:38 PM

  21. coucou betty !
    dis, j’aimerai commandé sur ASOS, il y a des frais de port a payé? Car j’ai fait une simulation de commande, on me met un total qui correspond uniquement au prix de l’article dans mon panier et pas de frais d’envoi ajoutés. Et l’étape d’après c’est déjà le paiement avc mon numéro à entrer etc… Mais je vois pas de FDP, s’normal? Toi qui a l’habitude!
    biseeees

    Comment by MARY, Friday June 20th, 2008 at 01:49 PM

  22. La 1ere tenue est complétement géniale !! c’est tout à fait ce que j’ai envie de porter en ce moment !!

    Bon, comme je suis devenue accro à ton blog, il n’est que justice que je le range dans mes blog favoris, j’espère que sa ne te dérange pas

    D’ailleurs, je t’invite à venir visiter mon blog mode, j’espère qu’il te plaira ! biz ;)

    http://slanellestyle.blogspot.com

    Comment by Slanelle, Friday June 20th, 2008 at 02:18 PM

  23. bonjour betty!!
    quel blog! super, je m’éclate depuis qqs jours dessus (et ma cb aussi) bref, je viens de commander le sarouel “carotte” de la redoute de punky en noir et j’attends les soldes pour commander ton sarouel 3 suisse qui est juste splendide, mais je voulais savoir quelle taille tu as? comme ça coupe grand, j’hésite tjs entre 2!
    merci bisous

    Comment by esther, Friday June 20th, 2008 at 02:26 PM

  24. I have the same h&m scarf, but in different colours ;) As to ‘stealing’- it’s sooo frustrating that you have to wait for the day when they finally decide to undress the manequins.
    Anyway, don’t become too rebelious ;)

    Comment by paulina, Friday June 20th, 2008 at 03:18 PM

  25. Eh bien, ce merveilleux pantalon vient de Zara (il est léger et très fin, ce qui le positionne directement à la première place dans mon top des pantalons les plus confortable) Il m’a couté moins de 40 euro ! D’ailleurs, je trouve qu’il ressemble bcp à celui que tu porte sur la première photo , en tout cas, ca a l’air d’etre le même genre de petite merveille ;)
    hum je sais plus si je l’ai deja dit, mais ce deuxième foulard looks great, il va super bien avec la tenue

    Comment by Slanelle, Friday June 20th, 2008 at 03:40 PM

  26. Bonjour Betty !
    Je ne t’écris jamais et pourtant, je visite ton site quotidiennement… bol d’air coloré et parfumé pendant le travail. Mais aujourd’hui, je ne pouvais plus rester sans voix: Ta tenue en petite robe noire, collants bordeaux et escarpins vieux rose est vraiment sublime ! Quelle harmonie subtile et raffinée !
    Bravo Betty, c’est toujours (et peut-être même de plus en plus) un réel plaisir de venir te voir chaque jour. Continues à distiller ton art de la tenue, tu vas vers l’excellence !
    Gros bisous,
    Stéphane

    Comment by Stéphane, Friday June 20th, 2008 at 03:51 PM

  27. Je découvre ton blog, j’a-do-re ! Je reviendrai c’est sûr ! Juste une question : il fait quel taille ton placard/dressing ? ;-p

    Comment by Gwen, Friday June 20th, 2008 at 04:00 PM

  28. Koukou Betty
    J’adore ton blog il est vraiment bien fait je trouve : )
    Sa fait pas mal de temp que je le lit presque quotidienement et
    je l’adore ; ) continue c’est du super boulot
    J’adore ton style tu ose est ce n’est jamais tro
    Bisou ! = )

    Comment by deborah, Friday June 20th, 2008 at 09:22 PM

  29. Hello Betty! C’est mon premier comment sur ton blog, et c’est parce que j’ai pensé à toi ce matin. j’habite en ce moment à Hamburg, suis allée chez H&M et j’ai trouvé le même foulard que toi dans d’autres couleurs, il y en avais UN SEUL perdu au milieu d’un bac dans lequel il y avait tt et n’importe quoi, je me suis jetée dessus et je ne l’ai pas laché, j’ai remarqué quelques regards envieux sur mon passage. Jouissif ;)

    Comment by Perbandt Girl, Saturday June 21st, 2008 at 07:35 PM

  30. votre pantacourt gris noué à la taille est une merveille !!!!!!!

    Comment by ornella, Sunday June 22nd, 2008 at 06:02 AM

  31. Coucou Betty !!
    Juste un petit comment pour te dire que je suis toujours en admiration devant toutes ces merveilleuses photos et tes tenues plus belles les unes que les autres ! A Maurice tu as un fan club(le mien)c’est sur! Faut que tu viennes ici apprendre aux mauriciennes comment se saper parce que ici c’est pas gagné! A bientôt !

    Comment by Magali, Monday June 23rd, 2008 at 08:54 AM

  32. i love you blog and i linked you on my own…

    Comment by inestimable, Thursday June 26th, 2008 at 06:58 PM

  33. oo i want those pants

    Comment by irene, Saturday June 28th, 2008 at 09:19 AM

  34. Quelle audace! Tu as bien fait!

    Comment by ab'glam, Sunday June 29th, 2008 at 10:47 AM

  35. J’adore ta tenue

    Comment by Morgana, Saturday July 12th, 2008 at 04:02 PM

  36. ‘Chui fan de toi *_______*

    Comment by Laurène, Saturday August 2nd, 2008 at 07:24 PM

  37. Flûte apparemment le fameux sarouel n’estplus dispo :) “elles” se sont toutes ruées dessus c la loi d’la jungle x_x

    Comment by carisma, Tuesday August 12th, 2008 at 07:45 PM

  38. …il me le faut absolutely !

    Comment by carisma, Tuesday August 12th, 2008 at 08:39 PM

  39. Salut je voulais juste savoir le prix de tes talons Zara ? Et si tu penses qu’ils y sont encore ?
    Merci, bisou (:

    Comment by Romane, Thursday October 9th, 2008 at 11:05 PM

Leave a comment

Le blog de Betty, All rights reserved 2007-2011 - Contact - ©