Des papillons aux manches // My butterfly wings dress

Tenue du jour très « papillonée », oui je crois que peux voler, je crois que je peux toucher le ciel avec mes manches qui papillonnent. Décortiquons ensemble ! Tout d’abord il y a cette robe aux manches qui ondulent,de la marque Pineapple (sur fruitrouge), c’est surtout une belle imitation d’une certaine robe paul&joe, mais pour quelques centaines d’euros en moins… Ensuite il y a ce petit gilet h&m, pour structurer un peu la silhouette et aussi pour marier le crème avec une pointe de gris. Deux couleurs fades ensemble ça ne peut qu’ aller ! Et puis il y a Le legging, car moi le legging j’adore, je l’accommode à toutes les sauces, c’est neutre, c’est noir, on peut facilement construire une tenue autour d’un legging! Celui la vient de chez Etam car après avoir testé les H&M qui se craquent à l’entrejambe au bout de 2 jours, les décathlon qui sont parfait mais un poil trop long et trop épais, et bien c’est là bas que j’ai trouvé le rapport qualité prix le plus intéressant. On finit par mes chaussures favorites du moment, les Gaspard Yurkievich pour France Arno, 39€ en soldes je n’en reviens toujours pas! Rien de mieux pour affiner une jambe!

Outfit of the day, very “butterfly”. Yes, I believe I can fly, I believe I can touch the sky with sleeves looking like butterfly wings. Let’ s have a look together : First, there is a dress with waving sleeves from Pineapple , which is a good copy of a certain Paul&Joe dress, but for some few hundred euros less… Then , there is this little H&M cardigan to structure the figure and also to combine the cream colour with a touch of grey. Two dull tints are a perfect match of colours ! And, it looks good, isn’t it ?In the end, there is THE legging, because I love leggings. I adapt it to all kinds of ways, it’s neutral, it’s black. It’s easy to make an outfit with a legging ! This one comes from Etam, for, after having trying those from H&M that comes unstitched in the inside leg after 2 days, those from Décathlon that are perfect but a little too long and too thick, this is the one I found to be the most “cost-effective”.Let us finish with my favourite shoes (for the moment), those from Gaspard Yurkievich for France Arno (French shoes shop), for a sale price of 39 €. I still cannot believe it ! Nothing better to make one’s leg slimmer !

Mode outfit

Mode outfit

Mode outfit

Mode outfit

Mode outfit

Mode outfit

Share on Tumblr
Posté le lundi 19 mai 2008 dans Outfit

53 COMMENTAIRES / LAISSEZ LE VOTRE

  1. … ahhh et tu oublies que tes salomes ont encore une plus grande saveur vu qu’elles ont été moyennées au peril de la vie de mon homme!!!… operation infiltration!!…
    bon sinon, la tenue est top, aérée sous les bras…ou plutot sur le bras…j’adore les decoupes… tenue du jour tres sympa!! bisous bettyche

  2. c’est tres joli, j’adore! sauf peut etre le legging que j’aurai remplacé par des collants mais au final on s’en fiche!
    :)

  3. c’est clair que tu es aeree comme ca ;) j’en reviens par pour tes salomes !

  4. J’adore ta tenue, elle est tout simplement splendide.
    Ton blog est vraiment mon préféré car tu n’es pas « mangée » par la mode, tu la mange à ta sauce, et je suis admirative car je n’ai pas ton don!
    Tes salomés sont magnifiques, c’est la paire que je préfère.
    a bientôt et très bonne continuation :D

  5. Très jolie robe !!!! Avec le petit gilet c’est super sympa, j’en ai un dans le même stye :-))

  6. this dress is really nice, I love your style:)

  7. J’adore tout simplement cette tenue!
    Simple décontractrée mais en même temps pas trop.
    Pile poil comme il faut quoi !!

  8. Tu es vraiment une source d’inspiration, cette tenue est tout simplement parfaite.
    J’aime vraiment beaucoup les manches de la robe, d’ailleurs elles me donnent une idée pour la robe que je suis en train de coudre…. c’est justement le détail qu’il me manquait ^_^

  9. J’aime tout sur ta tenue, surtout le petit côté rock’n'roll et féminin !
    Tes chaussures, c’est de la folie (surtout le prix) :)

  10. Encore une robe qui ne ressemblait à rien en photo mais qui est sublime portée ici!

    J’adore ces escarpins, je les avais essayés mais les trouvais trop hauts, snif…

  11. Betty ton style était meilleur avant… tu avais plus d’allure avant….
    Mais bon j’adore tjs voir tes création vestimentaire. Et puis après tout toi t’as pas changé tjs aussi belle et inventive…
    Bisoux betty :’(

  12. Arrrghhh t’arretes de nous narguer avec tes supers salomés ;)) a chaque fois que je les vois je pleure de ne plus etre en france ;))
    Bref en tout cas, tres chouette tenue, j’aime beaucoup cette petite robe aux manches si originales et effectivement avec un petit gilet comme le tient ça finit bien la silhouette, très bonne idée !

  13. Ouh là là mais qu’est ce que c’est ce binz? a chaque que je laisse un comm et que je valide je ne le vois plus… bon faut que j’arrete Internet ! désolée pour le spam de comm ;)

  14. les manches de la robe sont marrantes.. drôle d’ouverture ;)

  15. La robe est belle et les salomes me font regretter de ne pas etre en France comme Enoo.
    Ton blog est toujours un plaisir a visiter!

  16. cette robe est vraiment super mignonne!!!! et très bonne idée avec le gilet gris, ça structure la silhouette! bref rien à redire c’est canon!!!

  17. La robe est vraiment superbe!!

  18. Bonjour :)

    Ah, I stumbled over your website, and – je l’aime! J’ai fini français cette année à l’ecole. Un peu triste.

    But my mind immediately thought of the paul & joe dress. I like this color much more! It looks great – the shoes are great!

    -Caroline

  19. Franchement tu tues tout!!! Cette tenue elle est terrible grave, la robe est juste magnifique!! Les manches sont splendides, quant aux salomés je l’avais déjà dit qu’elles étaient trop belles. C’est une des tenues que je préfère sur ton blog depuis que je l’ai découvert! Trop top Betty! Merci de donner de si belles leçons de style!

  20. Vraiment très joli tout ca!!! So butterfly, yep!!

  21. Cette robe est magnifique, j’adore quand les manches ont un jolie detail qui change tout! La tenue avec gilet+legging est rès très reussie aussi, comme toujours quoi! ;-)

  22. C’est magnifique ! Pour le gilet H&M je ne l’avais pas vu, je vais y refaire un tour, j’en cherchais un justement dans ce style !

  23. J’adore ta tenue, en même temps je ne t’ai jamais vu avec une tenue que je n’aimais pas:-)

  24. Jouer la carrure oversized en misant sur des manches papillons expérimentales, ca c’est vivre la mode jusqu’au bout :)

  25. Cet effet de manche est vraiment superbe.

  26. tres jolie tenue comme a ton habitude =D je voulais te demander si la fripperie « groucho » de Toulouse était chère ? ou genre 1 euro, 5 euros… voila merci beaucoup*** bisous.

  27. Elle est jolie comme tout cette robe. J’apprécie de plus en plus Fruit rouge qui nous dégotte toujours des trucs sympas à prix abordables.

  28. Tu dois avoir une sacrée collection de robe toi!! très jolie celle ci avec les détails des manches! Perfect!

  29. J’ai une robe vintage comme ça, blanche à pois rouge. Et ces petites manches je les trouve parfaites l’été!

  30. Très jolie robe, et très joli gilet. Mais je ne les porterais pas ensemble …
    Quoi qu’il en soit, tu es toujours aussi créative et ton blog ne cesse de m’en mettre plein la vue :)

  31. Avertissement: une blague douteuse va suivre, lisez la à vos risques et périls:

    Betty tu es le papillon de lumière de la blogosphère! Ta tenue est ravissante, l’effet de manches est vraiment superbe!

  32. Ah oui je vois de quelle robe Paul&Joe tu parles ! Celle ci est superbe en tout cas, les manches j’adore j’adhère !

  33. this is such a beautiful dress!!! and the sleeves.. wow

  34. This is a gorgeous dress…I really love the wing sleeves!

  35. j’adore ta robe Betty, les manches papillons c’est top!
    en plus ça va super bien avec le petit gilet
    au passage Félicitation pour ton passage dans Biba sur l’article concernant les fripes avec Tokyo Bahn Bao
    à bientôt
    la crevette fashion

  36. Beautiful as usual, I love the grey vest.

  37. Argh ! La robe est géniale. Moi qui me méfiais de plus en plus de fruits rouges. Pis moi vu que les talons j’y ai pas droit, je les ai en ballerine, les Gaspard. elles allongent pas la jambe, d’accord…

  38. Wow; ton blog est vraiment super. Tes tenues le sont aussi; une vrai source d’inspiration. J’adhère à toutes tes tenues; hate de voir les prochaines. Vraiment.
    Bonne continuation. =)

  39. coucou Betty poupoupidoup (on n’a jamais dû te la faire celle -là !)
    j’ai mis une petite photo de toi sur mon blog dans mon article sur mes blogueuses préférées, j’espère que ça ne t’embête pas

  40. superbe!!!!!!!!!!!!!!!!
    ces manches ballons -papillons!!!
    j’adore!!!!!!!!

  41. Ah!!!! Mais Mon dieu!!!!! Le dos de cette robe est absolument magnifique!!!! Pourquoi le cacher avec ce gilet????????

  42. Tu es tout simplement magnifique.
    J’ai plaisir à regarder ton blog.

    Ps : j’ai découvert ton blog dans Biba et j’adore ton style .

  43. C’est con que je n’habite pas à Paris parce que chez moi (nancy) les fripes et autres c’est pas terribles .

  44. Hello Betty,
    je suis ton blog et te laisse parfois un ptit mot, et là ça vaut le coup d’en laisser un !
    je me suis mise à chercher cette robe papillon jeudi dernier, me voilà partie sur Google et rien ni avec « pineapple « ni avec « fruit rouge »…
    Vendredi dernier je vais faire un tour sur mon marché préféré, celui de Noisiel ( je ne sais pas si tu connais)…
    je vais voir mon stand préféré, un hindous qui a toujours des supers plans dégriffe…
    Et là je n’y crois pas !je tombe sur une série (devinez quoi!!!) PINEAPPLE ,des robes,des hauts, des tuniques, à 5 € pièce!!!
    dont la fameuse robe « papillon » en 3 couleur s(camel, blanc/rose, et blanc/noir)
    mais pas de blanc, je me suis donc rabattue sur la blanc/noir pas mal aussi !
    pour info le stock était énorme si ça en interresse d’autres ! je pense qu’il en restera sur au moins 2 semaines !
    marché de noisiel : tous les mercredi et vendredi de 15h à 19h

    A+ Miss Betty

  45. Hey merci beaucoup sabynn c’est carrément bon à savoir ça ;)

  46. Il y a quelque chose qui m’intrigue. As-tu vraiment le temps de porter tout tes vêtements? Tu en as tellement :P

  47. Un petit plan pour les lorraines : une friperie vient d’ouvrir à Nancy .. Elle s’appelle Quelques Coquelicots et c 10 rue Montesquieu (en bas de la rue Saint Jean) .. C’est vraiment sympa et y’a des fringues de folie !! Et encore je ne parle pas des sacs, shoes, bijoux et touti quanti !!!
    En tout cas, ton blog est vraiment sympa : j’adore les photos !!

  48. je viens de passer sur ton blob par rapport au magasine Biba. Moi je suis actuellement sur skyblog, mais je vois que ton blog est bien plus élaboré, j’aimerai savoir de quelle manière et sur quel site accéder pour créer un blog comme le tiens. Si tu pouvé me répondre sois sur mon adresse mail sois sur mon blog, sa serai super simpa!! bBnne continuation, merci pour ta réponse, continue ton blog, il est trés bien!! a+

  49. Hellow !! Je m’appelle Lola & j’aimerai bien discuter withh you !!
    J’adore ton site, tes fringues sont magnifiques, enfin voilou quoi !
    Voiçi mon msn : sweety-choupii@hotmail.fr rentre moi please !

    Bisous, accepte s.t.p . Lola .

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

:l (^^) (YES) (XXX) (XMS) (USA) (UMB) (UK) (TWN) (TWI) (TIM) (STOP) (STI) (STAR) (SPK) (SNN) (SIK) (SHP) (SHO) (RUN) (ROS) (RIN) (RAB) (POO) (PMK) (PLA) (PIG) (OIN) (NOT) (NO) (NEAT) (NAI) (MSS) (MOV) (MOON) (MNY) (MNK) (MIAM) (MIA) (MDR) (LVV) (LOVE) (KR) (KPL) (KNZ) (KIZ) (KISS) (KIS) (JAP) (ITA) (IOS) (HAT) (GUN) (GRR) (GIFT) (GER) (FRT) (FRA) (FOOT) (FLW) (FIRE) (ESP) (DRS) (DOG) (DCE) (CRA) (COW) (COP) (COK) (CNN) (CHK) (CDR) (CAT) (CAM) (BRK) (BRG) (BRA) (BOW) (BNM) (BM) (BIKI) (BIK) (BEE) (BEA) (BATM) (BAG) (BAB) (ARW) (;-p) (;-l) (;-)) (:op) (:oD) (:-DD) (:-D) (:-*) (:() (:$) (<33) (<3) (!!!)