Marfa Texas

Marfa Texas

Tcharãm, nós chegamos no Texas. Fiquei emocionada, e olha que raramente eu me sinto assim durante as minhas viagens… O Texas! O estado americano que eu considero o mais intrigante de todos! O vocabulário super clichê que me vem à cabeça quando penso no Texas é o seguinte: JR / Dallas / O massacre da serra elétrica / Pena de morte / Armas / Cowboys / Houston, nós temos um problema / Whiyaaaaa …!)

Assim que nós chegamos em território texano, demos de cara com o cartaz « Welcome to Texas » cheio de traços de bala! Haha! Nós dirigimos pelas longas estradas desertas e de vez em quando cruzamos com um texano usando chapéu dentro da sua pick-up! Sim, sim, parece uma cena de filme!

Nossa primeira parada foi Marfa, uma cidade de artistas. Aliás, talvez vocês tenham ouvido falar dessa loja da Prada no meio do nada? Então, a loja não é de verdade, trata-se de uma obra de dois artistas, Elmgreen and Dragset! Texas, aí vamos nós!!!!

Marfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa TexasMarfa Texas

Tee : American Apparel

Short : TOPSHOP

Collier : American Rag (Los Angeles)

Sandales : Asos

Lunettes : Tom Ford

+++

Share on Tumblr
Publicado nas 23/08/2012 dantro Travel

142 comentários / Escreva seu

  1. Prem’s !!!! haha !!! magnifique ce voyage merci pour tout !!! chaque jour j’attends ton article avec impatience, continue de nous faire rever !!!

  2. Superbes les photos!
    Un petit air de country ;)

    http://sweet-and-dude.blogspot.fr/

  3. That bullet-ridden sign is so awesome!

    Love your t-shirt :)

    Enjoy Texas!

    Becky | life.style.flash. x

  4. Ahahahah top le magasin prada! J’adore!

  5. absolutely gorgeous photos.
    love ur tee, and that shorts is so fab :)

    xx

    asteria-sparkle.blogspot.com

  6. superbes photos! celle ac le revolver du collier dirigé vers la tete est “bien trouvée”

  7. Haha , le magasin Prada au milieu de rien , ça fait bizarre :)

  8. excellentes ces photos ! je ne suis jamais allée au texas, grosse frustration de notre road trip !!! le tee-shirt est canon et les photos, superbes !

    http://www.100pour100soie.com/

  9. Voir la boutique Prada est un de mes rêve!!
    Jolies photos & jolie tenue!

  10. Very beautiful pictures and a gorgeous T-shirt… love your style…

    New giveaways: –> Win a pair of CHRISTIAN LOUBOUTIN shoes <–

  11. trop bien que y’a un Prada au milieux de rien! haha J’adore!!

    http://lavieenliz.com

  12. Amazing!! Funny history about Prada lol
    Cute outfit!

  13. J adore cette idée de magasin magasin
    C’est totalement hallucinant

  14. J’adore ton short **

  15. Aíii que lindo o Texas! Adorei as fotos e você descrevendo assim parece que o lugar é incrível mesmo! Muito bom! Beijos ;*

  16. Such a fascinating location, adore your patriotic look!

    http://www.TheFancyTeacup.com

  17. that Prada store is so famous!

    xx
    Meelena

  18. Amazing pictures! Love your tee!

    Books in my bags

  19. Qu’est-ce que les voitures sont superbes ! :o

    Ton road trip a l’air de se passer merveilleusement bien.
    Vivement la prochaine escale que l’on découvre encore un nouvel horizon à couper le souffle ! :D

  20. Encore des belles photos, et une jolie tenue! Ton short est super!

    http://www.laurablogmode.com

  21. Honestly, I need more things with American Flags on them. Trying to print on my denim jacket, but I’m scared i’m going to ruin it!

  22. Oh my gosh. So glad you came to Texas. I hope you’re headed to Austin! (It’s for sure the best city here.) haha, well I guess I’m a little biased since I’ve lived here all my life! Let us know if you are because I know tons of amazing restaurants and other things!

  23. Comme d’hab superbes photos! Et j’adore ce short, canon :)

    Taste of Coconut

  24. J’adooore cette tenue! Jolies photos comme toujours

    XX
    http://lauralexo.blogspot.com

  25. Amazing photos! I would love to visit this place one day.

    LUXESSED

  26. great t-shirt!! *_*

  27. Superbes ces photos encore une fois <3

    Lola
    http://impressionspremieres.blogspot.fr

  28. i think your trip is very cool!would like some the same)

    Polly with love

  29. ah c’est de la que vient le panneau prada marfa dans l’appartement de lily dans gossip girl ? ^^

  30. Great shorts and necklace!!!!

  31. Slt, beau short, belle caisse. Super voyage pour vous deux!!
    Bises
    Mary
    http://www.lapopmode.com

  32. Surprenant cette boutique Prada ! J’adore ton short :)
    http://www.lauraoupas.com

  33. Texas sound so cool, would love to go there someday and ride a horse in the middle of nowhere :D Love your outfit too. The top and shorts are perfect together!

    http://www.creativityandchocolate.blogspot.com

  34. That gun necklace is genius!! Haha Texas isn’t that scary, just don’t make anyone mad because they all carry guns! You should stop by Austin on your tour!

    xx
    http://sophisticatedlace.blogspot.com

  35. hiihiihi excellent le magasin fake au milieu de riiien !!!! hâte de decouvrir la suite du voyage , merci pour ces belles photos !!

    http://leptitmondedemili.blogspot.fr/

  36. nice T-shirt! :)
    Emma xxx
    iemmafashion.com

  37. so in love with your road-trip pics!

    Heartbeats from Vienna Wedekind

  38. AHHH TEXAS!!! So much love. My home land! I cannot wait for you to experience both bliss lands of AUSTIN and HOUSTON! San Antonio is always fun too, of course. Gahh, just feeling the excitement! Enjoy every breath of it. Looking forward to all the coming up Texan posts. ;o) Love&Light!

  39. Bonjour Betty! J’aimerais savoir quel appareil est utilisé pour prendre ces photos? Bon voyage et bonne continuation, ton blog est génial xxx

  40. Oooh Beyonce a fait des photos au même endroit, sur son Tumblr ^^

  41. Tiens, c’est marrant de voir une boutique de luxe en plein désert. Je ne sais pas vraiment s’il y a beaucoup de clients à passer par là, vu que ça se situe au milieu de nul part ^^

    Sinon j’adore ton short ;)

  42. Pretty cool photos love the tee !x d

  43. Très joli look et très jolie ville.
    Tu nous fait voyager…

    http://www.lapetitebulledeceline.fr/

  44. oh wow!! you made this place looks so tempting with your photos!!
    would love to go visit there!!
    especially to that false prada boutique place!! :D
    and i love your necklace and your ring~
    they are so cute!!!

  45. Love the pictures of the city, you capture it perfectly Betty, and what a lovely all-american outfit, I just adore the little gun necklace you have!

    http://www.girllilikoi.com

  46. hey, tu pourrais me dire d’où vient cette bague en forme de cœur avec le rubis ? ça fait longtemps que je la cherche !

    merci beaucoup, xx

  47. Your blog is great. I love it! A big kiss from http://remainsofsmoke.blogspot.com.es/

  48. hey, tu pourrais me dire d’où vient cette bague en forme de cœur avec le rubis ? ça fait longtemps que je la cherche !

    merci beaucoup, xxx

  49. Superbe comme toujours !!

  50. Je sais pas si c’est les voitures ou les mobiles homes ou la fake Prada store mais ce post m’inspire vraiment les usa, plus que tous les articles precedents <3 y a un coté wild

  51. I don’t like the shoes, but the rest of the outfit = AWESOME

  52. What a lonely Prada store! You look amazing though! Love the Tshirt!

    -Elodie x

    http://www.elle-yeah.com

  53. Bonjour Betty,

    Je voulais savoir quel appareil photo as tu ?

    Je te remercie par avance

  54. I love your American flag top!

    Your images are always beautiful!

    Abi x

  55. Quel road trip de dingue! C’est trop kiffant.
    J’adore toutes ces photos de voyage.
    La 8 est bien stylée x

  56. Ca me donne tellement envie d’aller aux USA, ça à l’air d’être géniale, tes photos me donnent très envie.
    Sinon j’adore la tenue, elle est simple tout en étant un pue originale avec ce short hyper jolie
    Tu es très belle

    Bisous,

    http://futilementfutile.blogspot.fr/

  57. i love this shorts!

  58. i’m from the US and i have the same cliche ideas of texas ! lol cowboys/rodeo/guns/bbq. i love the middle of nowhere prada store too haha

  59. J’adore ce road trip imagé! Tous les jours c’est mon rendez-vous évasion après une journée au boulot =)
    Have fun!

  60. Texas is a great place when you are on your way to somewhere else.

  61. the prada shop in the middle of nowhere is just great….wow!!

    Lens&anythingElse

  62. How cool! I love the “Prada store” in the middle of nowhere. I am from Houston, and I always read your blog. Let me know if you come through Houston=))

    xo
    Layla
    http://www.chicchefblog.com

  63. Merci de nous faire voyager avec toi Betty, ça donne tellement envie d’être dans la voiture avec vous! Je crois que si un jour je me retrouve à ta place, devant ce (faux) magasin Prada, j’aurais une grande impression d’irréel!

  64. Wow great photos! Love your blog.

    xoxo Caroline Pick me an Outfit

  65. Coucou
    Oh trop cool le Texas !! J’adore ton tee..

    ( http://myblogmode.com )

  66. Le rêve à l’américaine! J’adore!
    Rien que d’y penser, ça donne envie d’aller s’expatrier là-bas! :)

  67. Des boutiques Prada au beau milieu de rien ! x)

  68. mais c’est génial cette boutique Prada au milieu du désert :)
    Ton short est canooon <3

  69. Pile dans le ton avec ton mélange drapeau + clous + pendentif armé, c’est pour te faire accepter par les locaux? ;-)
    En tout cas, j’aime toujours beaucoup le drapeau US, vraiment cool à porter.

  70. Wow! love your post! so american… hehehe
    Really love the studded shorts from Topshop… I´ll buy them for me!!!

    Hope you like my collections Betty :-)

    http://www.etrala.com/

    xxx

  71. Tes photos sont magnifiques!!!Bravo et profite bien. J’adore le short clouté!!

    http://www.thefaubourg.com

  72. Le Texas c’est magique!!! un concentré de tt les clichés américains!!! j’ai adoré :)
    J’éspère que tu feras un détour par San Antonio le centre ville est super cute…
    Fan de ton short :))

    bisous xxx

    http://www.elodieblogmode.com/

  73. J’adore! Ça a l’air génial! Amusez vous bien, les amoureux!

    http://clemencemillecam.blogspot.com

  74. Look de circonstance : tee US – revolver – clous ^^ TOP

  75. perfect shorts! <3

  76. love the whole look!
    the spiked shorts are just amazing, really want those <3
    Follow each other? :)

    http://sequin-queen.blogspot.com

  77. juste un petit oucouc pour te dire que tes photos de voyage sont magnifiques!!!!!!! waou!!! ce reportage est juste fabuleux!!! merci à toi et mathieu!!!!!
    bise

  78. Short juste magnifique. grr

  79. le Texas est pas l’état qui m’attire le plus!! les photos sont bien et le rendent plus attrayant.
    http://www.classy-dressing.com/wp

  80. Your outfit is amazing as always. Love the simple US shirt with those rocking black shirts! The texas impressions are amazing! Have fun on your trip!

  81. Beautidul shorts and your outfit!!
    http://www.miosotisart.blogspot.com.br

  82. Le collier est fun j’aime beaucoup ! XOXO

  83. j’adore ton short clouté! :) Belles photos!
    Bisous!
    Aurore
    http://auroreblogmode.blogspot.com

  84. parfaites !! les tenues te les photos tout est génial !!!

    http://unefillelamodedesaddictions.blogspot.fr/

  85. Superbe série de photos! J’aime beaucoup l’initiative de ces deux artistes qui ont créé cette boutique factice :).

    http://mammumo.tumblr.com/

  86. brilliant pictures!
    and i love your look!
    <3

    FASHION PHILOSOPHY
    http://www.fashionphilosophy.net

  87. Incredible pictures! You look stunning!
    Kisses

    http://www.angelesalmuna.com

  88. Excellent les photos !!! Vous n’avez pas peur de croiser un fou comme dans les film d’horreur lol ;)

    Bisous
    ✿✿ http://melle-lunettes.blogspot.fr/ ✿✿

  89. Haha énorme le magasin Prada ! J’adore ton short !!!

    Bisous de New York !

    xx

    http://www.coralieslooks.com – FRENCH FASHION BLOG

  90. J’adore ton short a clous et ton collier pistolet: très “made in Texas”!!
    les photos sont superbes!
    bisous de Claudine
    http://www.myclaudine.blogspot.com

  91. Ouahh , c’est magnifique ta tenue et super j’adore ton haut ! !
    Love !!!!!!!

    Va faire un tour sur mon blog de mode ado ! Bisouuuus

    http://lagazettadechloe.wordpress.com/

  92. Ce look est superbe!! le short est Canon

    bises
    :)

  93. Ça a l’air super joli !

    xx.

  94. Superbe roadtrip! Superbes photos! Tenues extra! vous êtes au top…

  95. Oh Betty le Texas ! l’endroit qui me fait le plus rêver et le plus flipper aussi, pour ça que je n’ai jamais saisi le pas haha surtout pour le rapprochement ( même si je tente a tout prix de l’oublier sisi ) avec Leatherface de massacre a la tronçonneuse !!!!

    et cette boutique prada quel kiff !

  96. c’est ouf que ce shop Prada soit perdu au milieu de nulle part!!!Ton blog devient de mieux en mieux Betty!

  97. Génial …

    www-skat-ray.com

  98. I love Le blog de Betty!!! <3

  99. Adorei essa loja da Prada muito criativa e a sua foto ficou realmente maravilhosa.
    Beijos Betty
    http://www.jipeblo.com

  100. gorgeous set of photographs! xx

  101. J’adore ce tee shirt!!

  102. So a-d-o-r-a-b-l-e!!! You’re such an inspiration!

    NExt roadtrip: marfa!

  103. Excusez-moi, en frenchie…

    j’adore!!!!!!!!!!!

  104. Bonsoir Betty,
    Dites-moi, je reves ou il y a un Prada au milieu de nul part derrière vous sur une de vos photographies?!
    C’est extraordinaire!!!
    Bien à vous.

  105. Hey, superbe post, tu saurais me dire d’où vient ta bague ? Canon !

  106. Pingback: Como Usar: Estampa da Bandeira Americana | Just Lia

  107. betty, tes photos sont super !
    your are so inspiring with your looks and travels.
    j’ai un blog de voyage que tu pourras regarder :)
    http://www.thegloberunaway.blogspot.com

  108. Bonjour Betty !

    Je vais partir un an au Texas pour faire jeune fille au pair, je compte tenir un blog surtout pour la famille, je cherchais donc une photo du Texas, je suis tombé sur la tienne (le panneau welcome to Texas) je me demandais si tu étais d’accord de m’en servir pour la mettre sur mon blog ? (avec lien vers ton blog, bien sûr)

    Tu peux me répondre sur mon adresse mail :)

    Bonne continuation,

    Marion !

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

:l (^^) (YES) (XXX) (XMS) (USA) (UMB) (UK) (TWN) (TWI) (TIM) (STOP) (STI) (STAR) (SPK) (SNN) (SIK) (SHP) (SHO) (RUN) (ROS) (RIN) (RAB) (POO) (PMK) (PLA) (PIG) (OIN) (NOT) (NO) (NEAT) (NAI) (MSS) (MOV) (MOON) (MNY) (MNK) (MIAM) (MIA) (MDR) (LVV) (LOVE) (KR) (KPL) (KNZ) (KIZ) (KISS) (KIS) (JAP) (ITA) (IOS) (HAT) (GUN) (GRR) (GIFT) (GER) (FRT) (FRA) (FOOT) (FLW) (FIRE) (ESP) (DRS) (DOG) (DCE) (CRA) (COW) (COP) (COK) (CNN) (CHK) (CDR) (CAT) (CAM) (BRK) (BRG) (BRA) (BOW) (BNM) (BM) (BIKI) (BIK) (BEE) (BEA) (BATM) (BAG) (BAB) (ARW) (;-p) (;-l) (;-)) (:op) (:oD) (:-DD) (:-D) (:-*) (:() (:$) (<33) (<3) (!!!)