Houston

Houston

E é isso, a viagem chegou ao fim… Essa foi a nossa última parada. Passamos dois dias em Houston com aquela sensação que dá quando chega a hora de ir embora… Depois de quase um mês aqui, não é fácil voltar pra casa…

Bom, o que ficou da viagem foi antes de qualquer coisa o calor constante. A temperatura mínima foi de 37°C e muitas vezes fazia mais de 40°C. Por incrível que pareça, meu corpo acabou se acostumando rapidinho com o calor e nos poucos dias em que fazia 30°C eu reclamava, porque já não era quente o suficiente pra mim!! Também vou ficar com saudades do nosso carro grande e do GPS que às vezes não funcionava direito também. Da rádio por satélite Sirius, que toca sem parar as mesmas músicas, dos hotéis de beira de estrada, das lojas Walmart, das vespas, das pessoas… Na verdade, eu acho que vou parar por aqui. Se eu começar a fazer uma lista de tudo, vocês não vão conseguir carregar a página :D.

Durante esses 2 dias nós passeamos pela cidade, passamos uma tarde na Nasa, fomos a um restaurante japonês excelente, o UCHI (onde nós já tínhamos comido em Austin). Eu sou fã do nome do aeroporto: o “George Bush Intercontinental Airport” = mais texano que isso, é impossível! E é isso, continente americano, eu te amo e até muito em breve!

HoustonHoustonHoustonHoustonHoustonHoustonHoustonHouston

Camisa : J Crew

Short : H&M

Sandalias : Urban Outfitters

+++

Share on Tumblr
Publicado nas 07/09/2012 dantro Travel

122 comentários / Escreva seu

  1. Crsuh pour tes sandales, trop canons!
    Xo

  2. omg! i totally love it!

    xoxo from rome
    K.
    kcomekarolina.com

  3. Zut ça veut dire que notre voyage s’arrête aussi :)

    Bon retour en France ! Attention, il fait froid ici !

    http://www.jefaiscequilmeplait.wordpress.com

  4. Camille : Je suis déjà rentée depuis quelques jours en fait et j’ai froid avec 26° :D . mais je ne m’inquiète pas, je vais vite me réhabituer dans l’autre sens ! ^^

    Merci à toi et à tous d’avoir suivi notre voyage en tout cas, c’était un réel plaisir de partager tout ça avec vous !

    xx

  5. Amazing pics… love your UO wedges!

  6. Beautiful pictures!

  7. Le retour a la réalité risque d’être dur , mais on sera là !

  8. Ta tenue était superbe! Les photos de la ville sont à en couper le souffle!

  9. Tu as vraiment beaucoup de chance, profite bien de ces beaux voyages.. En tout cas merci de nous faire partager de jolies photos, j’adore tes chaussures. Bisous et bon retour à Paris!!

  10. Interesting to see all these photos of the different places you visit.
    Very cool blouse !

    http://www.tripsandtreasures.net
    new outfit post

  11. I love NASA! HAHAHA <3 e tudo o que está relacionado a ela.
    Eu amo o espaço!!! <3<3<3

  12. Já estou ficando quase amiga do seu short haha, confesso que eu não gostava dele, mas nesta viagem, eu gostei muito das combinações que você fez dele, ele parece um ótimo coringa (peça chave)! Bjos!

  13. j’adore ce look: la couleur de la chemise, les shoes, et ton short!
    tu as l’air d’avoir pu profiter c’st énorme ce voyage!
    Bon retour en France!

    Bises
    http://www.madeinsisters.com/

  14. Haya Betty ,

    Je te comprends à ta place je resterais toute les photos que tu as mise sur ton blog son magnifique , quitter l’Amérique impossible j’ai de l’expérience et crois moi sa était dure parce que Paris … les vacances sont trop courtes !! j’aime beaucoup ta tenue et ta chemise jaune flou et magnifique et elle ressort bien avec ton short noir et tes sandales je dis WOAWWW elles sont magnifique avec un beau talon en bois :) voilà , crois moi Betty tu as pas changé tu es toujours aussi Belle !!

    XXX Rose Bon retour !!

  15. Love your shoes and your top, great photos (as usual)!
    (\ /)
    ( . .)
    c(”)(”)
    http://www.bunnymysweet.com/

  16. Quel périple ! Rentre bien.

  17. love your sandals!

    xx
    Meelena

  18. Quel voyage extraordinaire, je comprend que ce soit dur de rentrer! Mais on peut dire que vous en avez profité au maximum!

    http://www.laurablogmode.com

  19. wahou génial cette visite !!!

    ta chemise est superbe j’adore ;)

    http://unefillelamodedesaddictions.blogspot.fr/

  20. So beautiful, I Love neon + Black!

    And the pics are cool!

    xx
    http://www.nuasecruas.com

  21. Great look and beautiful pictures!!!

    Ocean Wind

  22. Supers looks, super voyage… J’adore toujours autant ton blog. Bisous
    http://lesherazadeblog.blogspot.fr/

  23. Canon la chemise, les chaussures sont aussi superbes !

    Lola
    http://impressionspremieres.blogspot.fr

  24. That neon top is awesome. Really grabs the attention!

    —————————————————–
    Putri Soe
    SUPERNICE

  25. La chemise est PARFAITE !
    bises

    Lola
    http://chicandclothes.com/

  26. C’est des super clichés!! J’adore!
    xxx

  27. tres jolie la chemise! J’adore ton short!

    http://lavieenliz.com

  28. perrrrfect neon <3

    XO Sahra
    EffortlessCool

  29. Hi Betty,

    You talking portuguese? Sounds a bit curious to me. By the way, I like
    a lot of your blog and your role as “fashion blogger”.

    Best & Sucess,
    Ricardo Frugoli
    Brazil

    P.s: Take a look on my fashion films
    http://www.youtube.com/watch?v=ZLdXLbn4wXQ

    Ricardo Frugoli - Responder
  30. OOOOOOOOh les photos vont des States vont me manquer !!
    BOOOUUUUUUUUHHHHHH

  31. Enooooorme la NASA!!
    Tu m’étonne que le retour est difficile… mais c’est pour mieux revenir ;)

    bisous xxx

    http://www.elodieblogmode.com/

  32. J’ADORE CES CHAUSSURES !!!! <3

  33. love your outfit
    xx
    milena

  34. J’ai vu New york et Miami tellement peu quand on voit tout ce qu’il y a à voir… Alors quel endroit conseillerais tu en particulier ?

  35. Coucou
    Oh la visite de la NASA !! Ça doit être trop bien à faire..
    J’adore ta tenue sinon ..
    Bonne soirée ..

    ( http://myblogmode.com )

  36. looks so perfect on you! love those sandales!!!

    http://www.viciandvivas.blogspot.com

  37. Your sandals are sooo cute!!! Welcome back :D
    xo

    glamDevils

  38. Tu nous as fait voyager un peu avec toi et c’était un super trip;)

  39. Loving the outfit!

  40. Ah! Uchi is the best. If you ever come back, try Uchiko. Same chef, slightly different concept. I’m glad you liked Texas! Come back and see us soon :)
    Elizabeth
    Thegrayage.com

  41. Amazing photos! Loved following your travel diary.

    LUXESSED

  42. Hey Betty, I lived in Texas for a year a looong time ago. I have a picture of the space rocket (your last image) when it used to be outdoors, from… 23 years ago!!! Your recent blog entries have been very inspirational and your roadtrip has been amazing. We are starting our roadtrip in 2 weeks time and I can’t wait to share photos and thoughts from the places we pass through. Stay cute and funny!

  43. i love the colour of your shirt!

    Emma xx

    iemmafashion.com

  44. LA NASA CA DOIT ETRE INTÉRESSANT, JE SAVAIS PAS QU’ON POUVAIT VISITER !!

    http://www.videdressing.com/le-vide-dressing-de-jessica-aa/us-112715.html

  45. Lovely !

    On sent bien que vous avez adoré ce voyage (et vous nous avez fait crever de jalousie !) :)

    Bises Betty et bon weekend !

    http://www.estelleblogmode.com

  46. J’adore ta chemise !

  47. J’adore ton blog ! J’en suis vraiment accro depuis un petit moment mais c’est le premier commentaire que je te laisse.
    Apres maintenant 5 ans que tu tiens ce blog tu es plutot une experte !
    Je viens de créer mon blog de mode et j’aimerai avoir ton avis sur mon blog , voici l’adresse : http://www.trendsonair.canalblog.com

    Ton avis me serai précieux !

  48. Quel voyage, ça donne des idées ;) Les photos sont magnifiques, vous nous avez fait voyager durant ces deux mois, j’ai adoré !

  49. Sa donne envie d’y etre !
    Magnifique photos !
    http://perrineetcie.blogspot.com

  50. Au top niveau look Betty, comme toujours ! Bon retour à Paris alors ici tu seras contente que le thermomètre dépassera les 20 …
    XOXO

  51. j’adore tes chaussures compensées urban outfitters, tu y retourneras bien assez tot aux US Betty, ne sois pas triste

  52. Je suis fan de ta chemise ;)

  53. Cette dernière photo est geniale!

  54. Chemise fluo et short cuir : perfect ! J’adore !

  55. You look gorgeous in that color! And I love the shoes!

  56. your sandals are super cool!

    El blog de Monse

  57. Really love the colour of your shirt!

  58. La couleur de la chemise est splendide !
    xx
    http://perrineetcie.blogspot.com

  59. coucou belle fusée dis donc. J’espère que tu as fait un bon voyage sur l’Amérique.
    Bisous
    Mary
    http://www.lapopmode.com
    Je suis au Maroc si tu veux suivre mon escale

  60. Shoes and Shirt are great ! Lovely Acid Green
    http://www.desperatelyseekingpegase.com

  61. belles chaussures :D

  62. J’aime bien cette tenue!

  63. Waouw la nasa quoi !!
    Votre prochain voyage est il sur la lune ?

    Marine,

    http://mypleasantworld.canalblog.com/

  64. aww i love your shirt!

  65. les bonnes choses ont toujours une fin! pense à nous qui avons repris il y a longtemps déjà!!
    http://www.classy-dressing.com

  66. La NASA, carrément ! Ça devait être impressionnant :)

    Jolies chaussures :)

    xx.

  67. Hey ! Je ne savais pas trop à qui demander mais comme étant donner que je suis ton blog depuis pas mal de temps, je pense que tu peux m’aider. ^^
    Alors voilà, les vestes en cuir Rick Owens sont vraiment sublimes et je bave dessus depuis quelques temps mais malheureusement le prix étant trop cher, je me suis mise à faire des quelques recherches pour en trouver des simlilaires pas très chères mais sans succès. Parce que ces derniers coûtent vraiment vraiment vraiment trop cher ! Alors….
    Sais-tu où trouver des blousons en cuir (ou plutôt simili cuir) façon Rick Owens ?

    Bises

  68. beautiful shirt, love it
    you look gorgeous :)
    kiss
    http://blogcashmeremafia.blogspot.com

  69. Cette chemise est géniale !

  70. Magnifiques photos, et un récit qui donne envie d’aller visiter les US!
    j’aime beaucoup ta tenue, ce chemisier jaune est superbe.

    http://bibijessloving.blogspot.com

  71. Lovely t-shirt and photos <3 :)!

    BESOS DESDE MÉXICO!
    http://thefantastico.blogspot.mx/

  72. J’adore les chaussures!!

  73. your pictures are very good. i like them : ) +++

  74. J’adore la chemise, elle a l’air très agréable à porter :)
    Bisous

    http://www.boots-et-plume.blogspot.com

  75. Super je savais pas qu’on pouvait visiter la Nasa :) alors tu n’as pas fini ton trip par NYC pour la fashion week ? Tu en as peut être marre à force
    Ca me donne vraiment envie d’explorer les USA moi aussi, pour l’instant je n’ai vu que NYC mais j’y retournerai c’est sûr, j’ai hâte !!!
    Bisous !

    xx

    http://www.coralieslooks.com – FRENCH FASHION BLOG

  76. Love your pictures !!

    Beautiful top and shorts !!!

    xoxo

    Ocean Wind

  77. j’adore ta chemise

  78. J’adore tes photos, et tu es très belle comme cela !

  79. Ton look est top! Je n’aurais pas pensé à ce genre de chaussures mais cela rend très bien! :)

    http://mademoisellemaricha.blogspot.com/

  80. Très belle tenue, et j’adore cette chemise jaune,

    Bisous,

    http://futilementfutile.blogspot.fr/

  81. Les chaussures sont fantastiques!
    Et tes photos donnent vraiment envie de découvrir la ville….
    Moi qui suis coincée dans mon froid pays qu’est la belgique :/

    Des bisous Betty!
    Lauranne

    http://laurannefaitdesbetises.blogspot.be

  82. awesome posts! Thanks for sharing your travel with us.
    Love,
    http://www.chicksinfeathers.co.cc

  83. Merci de nous avoir fait rêver à travers tes photos tu me confirmes mon envie de passer un mois au USA l’année prochaine c’est magnifique !!

  84. Completement fan de ta chemise !!!

  85. Trop canon les chaussures !

  86. On peut passer une après midi à la Nasa ? Nan mais le rêve! Ainsi que ces chaussures, miam, sublimes.

  87. Love your look :)

  88. Quelle experience de fou tu as pu faire ! Un incroyable privilege…

  89. Cette tenue est superbe et tes photos très sympas =)

  90. Elle est tellement canon cette chemise !! Pouah !

  91. Look simple mais efficace, mention spéciale pour ta chemise fluo très stylée

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

:l (^^) (YES) (XXX) (XMS) (USA) (UMB) (UK) (TWN) (TWI) (TIM) (STOP) (STI) (STAR) (SPK) (SNN) (SIK) (SHP) (SHO) (RUN) (ROS) (RIN) (RAB) (POO) (PMK) (PLA) (PIG) (OIN) (NOT) (NO) (NEAT) (NAI) (MSS) (MOV) (MOON) (MNY) (MNK) (MIAM) (MIA) (MDR) (LVV) (LOVE) (KR) (KPL) (KNZ) (KIZ) (KISS) (KIS) (JAP) (ITA) (IOS) (HAT) (GUN) (GRR) (GIFT) (GER) (FRT) (FRA) (FOOT) (FLW) (FIRE) (ESP) (DRS) (DOG) (DCE) (CRA) (COW) (COP) (COK) (CNN) (CHK) (CDR) (CAT) (CAM) (BRK) (BRG) (BRA) (BOW) (BNM) (BM) (BIKI) (BIK) (BEE) (BEA) (BATM) (BAG) (BAB) (ARW) (;-p) (;-l) (;-)) (:op) (:oD) (:-DD) (:-D) (:-*) (:() (:$) (<33) (<3) (!!!)