Cette semaine je fais dans la recup’, après le pull de ma mum, à nouveau un pull de ma mum ( visible ici aussi )… je vous demande un tonnerre d’applaudissements pour le treillis en soie cru 2003′ ! La marque ? Corléone , vous vous souvenez? La marque de jeans aux couronnes strassées sur les poches des fesses. Forcément ça laisse des traces un tel traumatisme. . . Enfin voilà, un nouveau rescapé de mon armoire … Je précise quand même que ce modèle n’a pas de glittering couronnes aux fesses! Pas de malentendus entre nous hein !

This week is a week I have found something usable among my mom’s old clothes. After my mom’s jumper, another old jumper of her (also shown here)…Let’s give my silk pants a big hand, it dates from 2003 ! The brand ? Corléone, do you remember ? The jeans brand with paste crowns on the bottom’s pocket. Obviously, such a trauma had left a mark on me… Well, it’s another survivor in my closet … I must add that this model has no glittering crowns on it’s bottom ! No misunderstanding among ourselves, all right !

Gilet Sandro, Sandales New Look, Ceinture Pimkie, Collier H&M // Sandro Cardigan, New Look Sandals, Pimkie Belt, H&M Necklaces

+++

Je commence cette semaine sur une note de bleu, peut être reconnaitrez vous cette robe/jupe/bustier, une petite jupe trouvée chez freep’star cette année, ici superposée avec une autre petite jupe h&m. Pour le reste, total noir, juste une petite touche de gris avec le keffieh pour réveiller le tout et mon éternel sac patchwork qui décidément s’accorde merveilleusement avec ce bleu… Bon début de semaine..

I begin this week with a little touch of blue. Perhaps, have you already recognized this nice dress/skirt/bandeau dress, a little skirt I have found this year by Freep’star. I pulled it over another skirt from H&M. The rest is all black except a little touch of grey on the scarf to highlight the whole outfit and always wearing my patchwork bag, definitely a good match with that blue colour ……Have a great week…

Gilet zara, keffieh h&m, bottes c&a, sac asos, bracelet noeud Gaspard Yurkievich // Zara cardigan, h&m scarf, c&a boots, Gaspard Yurkievich bracelet

A Sunday morning at the flea market …. The result ? Nothing, I wasn’t in a good mood to search something today, I just wanted to have a look to the thrift shops and see what they had in their stand : this beautiful collection of low heel boots of black leather, caught my eye ! Well, these boots really deserved to have the place of honour : I was looking for some ! And I’m sure I’m not the only one …

Un dimanche matin aux puces … Bilan ? Rien, je n’étais pas d’humeur fouilleuse ce jour là, j’avais plutôt envie de regarder, de voir ce que les stands de fripes avait décidé de mettre en avant : toute mon attention s’est portée sur une belle collection de petites bottines plates en cuir noir ! Et effectivement ils ont vu juste en les mettant à l’honneur : J’en cherche ! Et je suis sûre de ne pas être la seule …

I ? NY tee-shirt  New York souvenir from Tokyobibi/ Zara skirt & boots / La redoute Blazer // Tee-shirt I ? NY souvenir New Yorkais de Tokyobibi / Jupe et Bottes Zara / Blazer La redoute / Gilet H&M

+++

P.S. : a little « competition » will be held on La Baronne Daphnée’ site : just send her your best outfit //  Un petit concours a lieu chez La Baronne Daphnée, envoyez lui votre plus belle tenue du jour…