De ma journée shopping, je n’ai ramené qu’un et unique trésor, THE ONE, The Veste, l’Elue … Elle ne m’a pas quitté du week end … les photos valent toujours mieux qu’un long discours alors … Magnéto serge !
During my shopping day, I’ve just bought this one and UNIQUE treasure, THE ONE, The Jacket, The Chosen one … We were together the whole weekend … A picture is worth a thousand words … Let’s go !
Veste Circus & Co, Tee shirt COS, Slim Asos, Bottes Vintage, Sac Urban Outfitters // Circus & Co Jacket, COS Tee, Asos Slim, Vintage Boots, Urban Outfitters Bag
+++
Un short Noir, ça fait des mois que je cherche un short noir, tout simple! le truc tellement basique qu’au final je ne pense jamais à en chercher lors de mes sessions shopping, trop absorbée par mes recherches de LA pièce originale… Hier matin, alors que je pestais contre moi même de ne pas avoir encore trouvé ce short qui manque cruellement à ma garde robe, une idée on ne peut plus logique et facile me traverse l’esprit : Couper un pantalon. Ce pantalon par exemple, légèrement trop grand fera parfaitement l’affaire : Deux coups de ciseau et deux reboulages plus tard, j’ai enfin mon short … Et il rend hyper bien ! Mieux que prévu même … Accordé à mon top Manoush ( trouvé cet été à 70% dans la partie Outlet du site Asos) , et ça y est, j’ai l’impression d’avoir rempli ma mission parfaitement ! Bon week end !
Black shorts, I’ve been looking for a pair of black shorts for ages, a very simple one : an item so basic that, in the end, I never think of looking after them when I go shopping, because my mind is completely taken up with the search of THE original piece of clothing … Yesterday morning, I was mad at myself not to have found these shorts that are missing in my wardrobe when suddenly, an idea that couldn’t be more logical and easy to carry out, crossed my mind. To cut a pair of trousers. These trousers for example that are a bit too big, will do nicely : two snips of the scissors later and having rolled them up, I’ve finally got my shorts … And they look really good ! Better than expected … I paired it with my Manoush top (found this summer for next to nothing in the Outlet section on Asos’ site) and that’s it, I feel as if I’ve fulfilled my task perfectly ! Have a great weekend !
Sandales Bata // Bata Sandals
+++
Hello, un peu de shopping virtuel, repérages et vitrines today … Et une tenue du jour pour shopper à l’aise… Je vous laisse découvrir … Bises // Hi, Today, some virtual shopping, finds and shop windows … And an outfit easy to wear for a shopping day … Just have a look … Lots of love
Veste Marc By Marc Jacobs, Boyfriend jean Sass & Bide, Boots Topshop, Sac Urban Outfitters, Montre Timex // Marc By Marc Jacobs Jacket, Sass & Bide Boyfriend jean, Topshop Boots, Urban Outfitters Bag, Timex Watch
+++
Stella Forest, Sandro, Sarah Wayne x 2
Zadig & Voltaire
Maje, Kabuki
Boutique I Love, Étienne Marcel
+++
