We need a holiday
Bon, ça c’est la tenue du jour où j’ai soldé à fond … Je n’ai pas encore eu le temps d’inaugurer mes achats, je vous balance ça bien vite, promis … Je déserte un peu mon blog ces derniers temps, aie aie aie … Mais pour la peine, je vous emmène en vacances avec moi fin juillet … Bon en attendant, look, look et look façon ” A la cool” … Bon début de semaine :)
Well, that’s my today outfit the day I made all my sales shopping … I didn’t find the time to « christen » my new buys, I promise I’ll show them soon … I neglect a bit my blog these last days, ouch ! … So, in return, I will take you with me on holiday, end of July … Well, meanwhile, some « take it easy » outfits … Have a nice week
Tee Shirt Soft Grey, Boyfriend jean Sass & Bide, Spartiates Bata, Sac Zara // Soft Grey Tee, Sass & Bide Boyfriend jean, Bata Gladiators sandals, Zara bag
+++
betty i absolutely love your tee and your bag – its so amazingly laid back and perfectly summery! great look!
xox.
The Voguette
Comment by The Voguette — 6 July 2009 @ 15:29
Oh , s’il te plaît donne moi la marque de ton shampooing!! Joli le sac!
Comment by Manon — 6 July 2009 @ 15:34
Mouaaaah AHAH ! Serais-je la 1ere a poster :o ? T’es hyper photogénique dis-moi ! Bel assemblage de couleur :D Je ne sais que dire tellemnt c’est beau … ;P Et au fait comment t’as fait pour t’heberger sur blogspot ?
Facebook :Héléna Dias-Ricaud (si tu as le courage et le temps de me répondre … )
La bise :)
Comment by Héléna D. — 6 July 2009 @ 15:39
love your outfit, you are so cute !
Comment by caroline — 6 July 2009 @ 15:41
Tu es MA-GNI-FIQUE
Et ce saaaac!!
Serait-ce trop indiscret de te demander ce que tu fais dans la vie?
Bisous ;)
Comment by Claire — 6 July 2009 @ 15:49
Tres tres jolie tenue ! Les couleurs ensembles sont juste parfaites :)
Comment by Lea — 6 July 2009 @ 15:58
you are absolutely gorgeous!
i adore your blog, and you are very much my style icon (cringe at the cliché, but it’s true!)
xo!
Comment by Sophie — 6 July 2009 @ 16:02
Oh ma jolie tu pars ou en vacances!!! je pars avec toi!!! ;-)
Et ce BFJ est toujours aussi cacnon, porte a la cool comme ca avec ton tee loose, t’es toute mimi!!! Bon j’espere que tu auras le temps de nous montrer tes dernieres trouvailles! bisous bella!
Comment by Sonia-FashionBox — 6 July 2009 @ 16:05
C’est devant l’église st eustache, non?
Comment by Camille — 6 July 2009 @ 16:09
Salut Betty! J’adore ta tenue! Le t-shirt Soft Grey est top, j’aimerais le commander sur La Redoute, mais j’hesite sur la taille à prendre! Je le voudrais un peu loose comme le tiens…alors 38/40 ou 42/44?
En tout cas bravo pour ton blog que je lis très très souvent!
Comment by Flora — 6 July 2009 @ 16:18
a perfect summer outfit! this sandals are amazing!
Comment by Punkie — 6 July 2009 @ 16:29
Simple & jolie..tout simplement…
toujours 1 plaisir de découvrir tes nouvelles tenues.Merci Betty!
Comment by natacha35 — 6 July 2009 @ 16:34
oh you define simple chic!
Comment by Hannah — 6 July 2009 @ 16:42
beautiful outfit love the jeans!!
http://www.mode-damour.blogspot.com
Comment by modedamour — 6 July 2009 @ 16:48
Oooooouuuuh joli ce look “à la cool” dis donc ;)
Ben moi aussi je déserte mon blog, bref je déserte même la blogo et oui la saison estivale a commencé et me voila overbooked à travailler et retrouver les bon vieux touristes en short très classo^^. Bon trève de “racontage” de vida, tout cela pour en venir que voila dés que j’ai un instant je fonce sur ton blog prendre une grande bouffée d’oxygène modesque et je suis jamais déçue ;)
Sinoooon j’avais penser que peut être tu serais d’acc pour me mettre dans ta valise, histoire de prendre des holidays con una bonita chica aie aie !
Je te rassure je rentre facile dans un sac, je mesure 1m50 les bras levés, alors ça devrait passer…
Trève de plaisanteries hihihi :)
Bisouches my dear
Aurélie
Comment by aurélie_lily — 6 July 2009 @ 16:49
casual and chic at the same time, perfect :)
Comment by Hanna P — 6 July 2009 @ 16:50
I love this look. It’s gorgeous.
Casual, chic, easy and relaxed.
Beautiful.
http://www.FabBrunette.com
Comment by Margarita — 6 July 2009 @ 17:10
oo, i love it. So casual but still so pretty.
Comment by Anna — 6 July 2009 @ 17:22
Tu devrais faire de la pub pour Soft Grey! J’ai envie d’acheter tous les teesh que tu portes de cette marque! Bises*
Comment by ClaudiaM — 6 July 2009 @ 17:27
le sac est vraiment superbe!!!
j’aime beaucoup son côté décontract qui s’ajoute au reste…
et surtout sa couleur très pure!!!
Comment by mathilde — 6 July 2009 @ 17:35
coup de coeur pour ton jeans!
Comment by CHA — 6 July 2009 @ 17:42
Simple mais efficace et très joli!
Comment by colaly — 6 July 2009 @ 17:55
Love the bag!
Comment by July Girl — 6 July 2009 @ 18:01
Nice gladiator sandals!!!
Comment by Isabel — 6 July 2009 @ 18:28
Tu nous take on holidays avec toi?? lucky nous! Bon, bé on embarque quoi? sunglasses? moonboots? maillot de bain? :D
Anyway: perso j’ai two months de vacances, hi!hi! (Barcelone, Gent (belgique), Montpellier et Hyères).
I love tes spartiates!! i have presque les same ones, de chez Les Tropéziennes ;)
Bisouches ma belle tjs aussi pretty et plus on your photos!!
Sonia, JCV’s secret daughter
Comment by Sonia — 6 July 2009 @ 18:38
That bag is heavenly! I love the shirt and the shoes, too.
Comment by Sylvia — 6 July 2009 @ 18:45
Simple et vraiment chouette ! Il faut s’ppeler Betty pour avoir des tenues cannonnissimes tous les jours?!
Comment by E — 6 July 2009 @ 18:51
You look gorgeous in your slouchy tee and boyfriend jeans!! I adore your sandals!!
Comment by maria — 6 July 2009 @ 19:21
Love the combination of perfectly draped tshirt and slouchy jeans.
Comment by SOMETHING PICASSO — 6 July 2009 @ 19:49
Ce tee-shirt est trop beau ! J’aimerais avoir le même, le tombé est tout simplement parfait. Tenue cool super sympa.
Comment by Floriane — 6 July 2009 @ 19:57
Very nice !! I loove the trousers and the shoes and the bag and the shirt and.. everything :] But especially the trousers !
Comment by Mara — 6 July 2009 @ 20:10
casual and chic at the same time, perfect
Comment by rüTH — 6 July 2009 @ 20:57
Magnifique série de photos ! J’adore cette tenue !
Comment by LILOE — 6 July 2009 @ 21:09
Même en look tout simple, “à la cool”, tu es sublime !! J’y crois pas, ton Tee c’est Soft Grey, ça fait des années que j’en cherche un comme ça, si j’avais su qu’il fallait chercher de ce côté là ;-) J’ai hâte de voir tes achats “soldes” ! Bisous la belle
Comment by Fashion — 6 July 2009 @ 21:16
Such a casual and yet so gorgeous outfit!
Love Little Peaché
Comment by Little Peaché — 6 July 2009 @ 21:26
j’aime <3
Comment by Emma — 6 July 2009 @ 21:37
the shoes and bag are way cute :] and i love the color of the bag!!
Comment by sd — 6 July 2009 @ 21:40
Bought the same bag last week in Sale – Thx for the great pictures and inspiration ;]
Comment by MRN — 6 July 2009 @ 21:49
I love your outfit. The bag is soo pretty!
Comment by Rachel — 6 July 2009 @ 21:51
Very very nice! You are added in my list of favo blogs.
Comment by JadoreVogue — 6 July 2009 @ 22:03
C’est pas grave tu n’es pas la seule à déserter la blogo…c’est calme par ici en ce moment ;) Bisous Miss (j’adore tes spartiates!)
Comment by Addictanot — 6 July 2009 @ 22:14
il est canon ton jean, et ton teeshirt pas repassé encore plus! =^-^=
Comment by Neva-Yummy yo — 6 July 2009 @ 22:15
Bonsoir Betty!
Tout d’abord, je tenais à te dire que j’adorais tes tenues! Tu les portes toutes à merveille!
J’aurai un renseignement à te demander: est-ce que tu as déjà acheter en ligne sur le site ASOS?
Merci de répondre, bisous (k)
Comment by Celine — 6 July 2009 @ 22:18
I’m loving this look!
It’s casual and effortless,
I would’ve loved it a bit more with heels , but i love everything a bit more with heels haha
Fashion-Intervention
Comment by Malak — 6 July 2009 @ 23:17
you are super beautiful
you are becoming one of my favorites . .and imgonna dd you to my blog list . under Nadia ’s favorites .
Comment by Nadia — 6 July 2009 @ 23:33
j’aime beaucoup les vetements, c’est simple avec quelques touches de couleur, c’est vraiment sympa!
Comment by j.charpentier — 6 July 2009 @ 23:54
Oh, love your casual comfy look! The tee, jeans, bag, sandals, everything! :)
xx
Comment by Brigadeiro — 6 July 2009 @ 23:54
J’ADORE! Super simple, ça semble si confo!!
xx
Missaa
Comment by Missaa — 7 July 2009 @ 1:31
La lumière dans les deux premières photographies est très normale et belle. J’adore la bourse !
Comment by Bombshell Kitten — 7 July 2009 @ 5:16
I especially love the third shot, you’re very photogenic! Also, the bag is beyond fabulous.
Comment by Bombshell Kitten — 7 July 2009 @ 5:30
i love this outfit
you paired the boyfriend jeans perfectly
this looks so comfy yet pu;led together
i love it all :)))
Comment by dannie — 7 July 2009 @ 7:09
i like casual looks and they seem to really suit you!! :))
Comment by Thalia — 7 July 2009 @ 8:01
I adore your style. Your summer outfit is perfect. I love everything in it!! :)
Comment by Karolina — 7 July 2009 @ 8:50
So trendy & casual ! Love it !
Comment by BabyModeuse — 7 July 2009 @ 9:22
t’es toute jolie. ce “boyfriend” te va très bien! j’adore la troisième photo :) bisous
Comment by lau-ra — 7 July 2009 @ 9:27
A la coll mais ultra glam et très jolie!!!!!! Super habillée, ou casual, tout te va Betty…(nan je suis pas jalouse….ahem:)
Comment by Olivia (à Paris) — 7 July 2009 @ 10:09
i cannot stop looking at the last photo. it’s just perfect – your smile is soooo optimistic :)) and also the quality of the pics is great!
i’m in love with the colour of the bag :)
Comment by baśka — 7 July 2009 @ 10:10
Claasse… J’ADORE ♥
Comment by Chloé D. — 7 July 2009 @ 10:12
Très jolie tenue à la cool!
Tu nous emmènes en vacances? Ou ça? Dis nous tout!! ;)
Bisous Betty
Comment by Julie — 7 July 2009 @ 10:22
très chic!
le sac de Zara cest cool!
Comment by rockandrouge — 7 July 2009 @ 10:45
la simplicité te va à ravir !
ne déserte pas trop ton blog quand même, pense aux accros !!!! ^^
http://lefashionblogdepauline.over-blog.com
Comment by pauline — 7 July 2009 @ 11:04
Very nice outfit ! I like the discovered shoulder very much ! :)
We need a holiday… voici qui me fait penser à une chanson que j’aimerais te dédicacer. Du pur son 80’s, alors j’espère que ça te plaira^^ :
http://www.deezer.com/track/87486
Comment by Shadow — 7 July 2009 @ 11:27
C’est simple, c’est sympa
Mel
Comment by Mel — 7 July 2009 @ 11:35
Toujours belle notre Betty :D , j’adore ton boyfriend (L)
Comment by Kayla — 7 July 2009 @ 12:05
You are sooo cute! Love the boyfriend jean!
http://fashionroadkill-halifax.blogspot.com
Comment by fashion roadkill — 7 July 2009 @ 13:47
Betty ! Tu es so fresh :)
Je me demandais.. À quand une bannière plus estivale ? Parce que celle là est assez sombre.. Des couleurs d’été quoi !
Gros bisous.
Comment by Sophie — 7 July 2009 @ 14:02
Très cool cette tenue effectivement, et le sac bleu fait tout !
Comment by Marieand — 7 July 2009 @ 14:21
rhoooo on aimerait tirer sur le tee shirt, a poil a poil! ;)
Comment by corienga — 7 July 2009 @ 14:22
Ben moi j’ai rangé mes Tropéziennes au placard vu que la météo fait des caprices en ce moment. Je suis sur le point de mettre mes bottes en caoutchouc pour patauger dans la gadoue. Super !
Euh… si c’est bilingue ici alors j’vais faire un effort.
Well, I have stored my beautiful ” Tropéziennes ” in my closet because of the vagaries of the weather at this time. I am about to put my rubber boots to wade through the slush. Great !
Bye !
Comment by Katia — 7 July 2009 @ 14:35
Ohh great outfit and love the photos!! You are beautiful!
Comment by Angelina — 7 July 2009 @ 15:17
Petite question technique… ces chaussures ne s’appellent elles pas des “tropéziennes”?plutôt que des spartiates? l’appellation “tropézienne” est elle une marque déposée?
Merci !
Comment by claire — 7 July 2009 @ 15:59
Ahhh those jeans! I love them! They look SOOOO good on you!! You are so cute!
Cheers,
Clare
Comment by Clare — 7 July 2009 @ 15:59
love that color of the bag. :)
http://ckparis.blogspot.com
Comment by chauss — 7 July 2009 @ 16:33
beautiful color bag! :)
Comment by chauss — 7 July 2009 @ 16:39
Adorable outfit, you’re very cute!!!
xx
http://www.sexyinthecity.es
Comment by sexyinthecity — 7 July 2009 @ 16:44
Your hair looks fantastic here- I may hold off on chopping my own hair off for one more day, thanks to these photos.
Comment by Lauren — 7 July 2009 @ 17:00
J’attends avec impatience que tu nous montres tout ça
Comment by clio — 7 July 2009 @ 17:33
GREAT LOOK. Your hairs fab’, you look cool. LOVE it! Love.
Comment by Frauke — 7 July 2009 @ 17:54
Great jeans! I the fit is great. I also love the red of your sandals.. This outfit is perfectly put together.
Streetfancy
Comment by The Stylist — 7 July 2009 @ 18:02
aimé votre blog! Je suis en provenance du Brésil et je suis inspiré par vous! *-*
Comment by Anne Pattinson — 7 July 2009 @ 18:54
Pretty outfit, I love how you’ve glamed up the outfit with the bright blue bag.
<3 great post as usual!
xoxo
tY Ty
Comment by Ty Ty — 7 July 2009 @ 19:43
Très beau look, simple et casual!!! J’adore ton Boyfreind, il est juste parfait!
Bises
Comment by Laure — 7 July 2009 @ 20:30
Ah Betty ! Encore un bien joli look ! ^_^
Comment by Joana — 7 July 2009 @ 21:13
thats the most perfect bag ever…
Comment by sarah — 7 July 2009 @ 23:44
I love it a lot…. Wonderful blue bag and gladiators sandals!
Urban and simple composition… How I like it :D
Comment by D. Brô — 8 July 2009 @ 2:12
NICE! LOVED YOUR BLOG AND OUTFITS ! REALLY COOL !
Comment by Lara — 8 July 2009 @ 2:55
what pretty pictures!! i love that gray on you, and your sandals rule.
have a good week yourself! (:
Comment by Laura — 8 July 2009 @ 7:21
Perfect casual outfit, you look lovely!
delightfully-tacky.blogspot.com
Comment by Delightfully Tacky — 8 July 2009 @ 7:27
tu peux continuer en mode look à la cool: le résultat est bon!!!
Comment by Un samedi... — 8 July 2009 @ 7:54
Toujours de belle photo et des tenue incroyablement confortable et belle =) Continue !
Comment by Ja — 8 July 2009 @ 10:29
Cro mimi cette tenue !!!
Comment by Sopheap — 8 July 2009 @ 10:31
Ton boyfriend jean est de toute beauté !!! j’adore il tombe parfaitement, génial. Le sac, option dessus, je vais me faire plaisir
Comment by maudlibre — 8 July 2009 @ 12:07
Même question que Flora, évidemment, quelle taille, quelle taille? :D Le rendu est magnifique, il ne faudrait pas qu’on se trompe!
Comment by Lo — 8 July 2009 @ 12:35
Oui, la taille c’est bien 42/44 … Pour faire loose :)
Comment by Betty — 8 July 2009 @ 12:50
coucou betty
j’adore ton blog et tes tenues!
voila je ne sais pas si tu va lire ce message mais j’ai un petit problème:!
c’est la 3ieme foi que je commande sur assos ( les deux premiers articles: aucun pb), et cela fait plus de 2 semaines et je n’ai toujours pas reçue l’article. ASSOS ma envoyé un mail il y a deux semaines pour me dire que mon colis avait été expédié, je ‘m’inquiète vraiment surtout que je ne comprend rien a l’anglais et je ne sais pas quoi faire si je ne reçois pas l’objet!
peut on se faire rembourser? comment??
HELPPPPPP MEEEEE PLEASE
Comment by kilo skirt — 8 July 2009 @ 13:14
Sim! Precisamos de feriado!! Amei a combinação. =**
Comment by Ludmila — 8 July 2009 @ 14:31
just stumbled upon your blog.. it’s awesome!
http://doublednogreen.blogspot.com/
Comment by Sasha — 8 July 2009 @ 18:14
WE NEED YOUR OUTFITS ! ;)
Comment by MK — 8 July 2009 @ 19:10
Le fameux boyfriend jean ! Le mien est trop musclé, je ne ressemble à rien. Il faudrait quand même que j’essaye d’en faire quelque chose !
En tout cas, ça te va à ravir !
Comment by Fay — 8 July 2009 @ 19:13
I would really like to ask what camera do you use? Your pictures are all so clear and beautiful..
Comment by Marion — 8 July 2009 @ 19:35
J’adoore tes spartiates !!! Ce look est M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E :)
Comment by Diana — 8 July 2009 @ 21:18
Love your outfit, as usual!
I think we can all take inspiration from your laid back styles.
Its great how confident you are to wear what you want and look so cool in it.
Great glads, cute photos,
Beth xx
Comment by Beth — 8 July 2009 @ 21:29
I LOve !!!!
Absouletly fabulous!!
Vraiment t’as un super look
Comment by morgane — 10 July 2009 @ 13:08
Putain merde, moi j’arrive pas à m’y faire au retour du jean troué – merde je deviens un vieux con de la mode :p
Comment by greg — 10 July 2009 @ 22:47
Parfait ce tee-shirt :) !
Comment by Fleur de cerise — 11 July 2009 @ 20:14
[...] from Le Blog de Betty teaches us how to do the slouch right. It’s SO easy to fall into looking frumpy instead of [...]
Pingback by Betty « The Fashion Archives — 11 July 2009 @ 20:26
Wah ! Fuck it ! Quel blog, j’en suis impressionnée ! Belle continuation à toi dans la mode, tu suis un très bon chemin .
[Belles photos, tu as un bon photographe ;) ]
Bye !
Comment by Priscilla — 13 July 2009 @ 12:16
woow…you are a very style girl!!
I’ll go to inspire in you for my new little blog!!
If you want you can visit my little blog: http://pinklifeofnih.zip.net
kisses :*
Comment by NihH Holtz — 13 July 2009 @ 15:37
Bettyyyyy, t’es partiiiiiiie ? Montre-nous encore de jolis Zzzz’habiiiits !
Comment by Katia — 14 July 2009 @ 7:45
first time visiting your blog. youre style is great! love the marc jacket. what kind of camera do you use?
Comment by amanda — 14 July 2009 @ 15:26
J’aimerai vraiment te contacter , Jai tant de question a te posser !! J’adore ton blog
Comment fairepour te parler ? par msn peut etre ?
Comment by Lola — 15 July 2009 @ 1:06
J’adore ton blog … t’es magnifique! j’suis fan de toi je t’aime! :D
Je fais des polos pour homme j’aimerai avoir ton avis de professionnelle! Merci d’avance
Comment by xavier — 15 July 2009 @ 20:54
I love your blog !!!!!!!! :):):)
Comment by sivan — 16 July 2009 @ 17:19
You could have dressed in your bf’s closet and it would look just as great. Beautiful.
Comment by Le Veggie Burger — 19 July 2009 @ 6:40
aaaah tu l’aimes ton BFJ. Et t’as bien raison, il est so perfect :)
Mais quelle est conne “connasse” qui pond sur tous mes articles?
Benh Dis-toi que j’rattrape des mois de frustrations extasiques.
Non, extasique n’existe pas. Mais à la limite … : j’m'en cogne.
J’m'extasique si j’veux, capito?
:D
Comment by blogNdoll — 21 July 2009 @ 0:51
Tu es magnifique !! je ne suis surement pas la première à le dire … =)
Au fait, j’ai adoré ton sac, et quand j’étais en espagne, j’ai cherché le même à Zara , je l’ai trouvé; Soldé en plus (29 euros) , mais il était pas en bleu … =(
Il était dans un orange profond, et je préfère le bleu … Pas de chance =’(
TU DECHIRES !!
Comment by Layneen — 27 July 2009 @ 15:01
salut,
je fouille une peu sur le net les sites de mode … et je suis tombée un peu par hasard dessus !!! depuis hier je passe les pages sans me lasser de regarder tes differentes tenues … juste un mot magnifique !!! tu portes des choses aux quels je pensé que se n’etait pas mettable lol mais à toi ca te va … ;)
j’aime ton style … mais dis moi que fais tu dans la vie ??? tu vie de manequina ???
je te pose des questions mais je pense bien que tu n’auras pas le temps de me repondre .. bref bonne continuation a toi !!! j’attend de nouvelles photos avec impatience !!!
bizzz
Comment by nawiss — 5 August 2009 @ 11:14
Ton jean boyfriend est vraiment super!
Comment by Léa Roth — 9 October 2009 @ 20:21