Alala, ce legging du futur, c’est dingue, j’avais presque hésité en l’achetant en me disant qu’il était peut être too much … Alors je ne sais pas si c’est mon seuil de résistance à la too much attitude qui s’élève avec le temps mais depuis la dernière fois, je le trouve toujours aussi « discret » ! ( Entre guillemets hein ! tout est relatif mon cher Einstein !) Moi qui pensais avoir du mal a l’assortir, et bien finalement pas tant que ça …Bien sur je n’ai pas abandonné l’idée de le réveiller à mort, mais pour l’instant c’est plutôt lui qui arrive à réveiller à mort ma tenue du jour qui aurait été un poil trop fade sans lui …

Alala, this legging from the future, it’s crazy. After much hesitation, I bought it, but thinking that perhaps it will be  » too much  » … I really don’t know if my threshold of resistance to be too much gets higher out in time, but since the last time I’ve worn it, I still find it so « discreet » ! (I put the word in quotes, eh ! everything is relative, my dear Mr. Einstein !). And to think that I had thought it would be difficult to pair it with something. Finally, not. Of course, I haven’t given up trying to highlight it, but now, it is the piece of clothing that highlights my today outfit that would have been a little bit dull without it …

Perfecto en jean H&M, Robe Zara, Legging Urban Outfitters, Bottes Vintage // H&M jacket, Zara Dress, Urban Outfitters Legging, Vintage Boots

+++

Hello! Aujourd’hui du pantalon pour changer un peu, enfin sarouel pour être plus précise, mon sarouel zara qui n’a pas fait de petite apparition ici depuis un petit bout de temps … Pas de remontage de bustier ou de collants toutes les 10 minutes avec lui au moins! … Voilà voilà, une petite note courte, mais finalement comme le disait si bien cette bonne vieille potatoes McCain: C’est ceux qui en parlent le plus qui en mangent le moins ! ( Ou le contraire!) Je vous laisse méditer sur cette citation hautement philosophique ! Bon début de semaine

Hi, Today, pants to change a little, or more precisely, harem pants, my Zara pants that didn’t made any appearance for a long time … No need to pull them up like a corset or tights every 10 mn at least ! … Well, well, a short note, but, after all, as a French ad for McCain potatoes says : Those who speak the most about it, are those who eat the less (or vice versa !). I let you think about this highly philosophical quotation ! Have a nice week

Perfecto Iro, Tee shirt Soft Grey, Sarouel Zara, Boots Oasis, Ceinture Pimkie // Iro Leather Jacket, Soft Grey Tee, Zara Harem Pants, Oasis Boots, Pimkie Belt

+++

Yo! Bon je profite que je n’ai strictement rien à raconter aujourd’hui ( héhé comme d’hab en fait!), pour vous remercier pour vos commentaires, parce que le temps me manque pour répondre parfois. Je suis ce genre de fille qui procrastine et qui se laisse trop souvent dépasser … Donc voilà, today je vous fais un gros BIG UP ! Et bien entendu, je vous souhaite un bon début de week end et à Lundi !

Yo! As I’m not very inspired today (héhé, as usual) I take the opportunity to thank you all for your nice comments, because sometimes, I haven’t got time enough to answer. I’m this kind of girl who procrastinates and I’m too often enable to cope… So, today, BIG UP to all of you. And, of course, have a nice weekend and see you on Monday !

Gilet The Kooples, Maxi Débardeur Gestuz, Boots Oasis ( Aperçues aussi chez Big Beauty) , Chaines Urban Outfitters // The Kooples Cardigan, Gestuz Loose Tee Dress, Oasis Boots ( Also seen on Big Beauty‘s blog), Urban Outfitters Necklace

+++