Aujourd’hui je vais faire court, ma tenue de mercredi dernier et hop hop je m’en vais profiter du week end et je vous souhaite de profiter du vôtre. A lundi :*  Today, just a brief presentation. My outfit of last Wednesday. And now hop hop I’ll go and enjoy my week end. Hope you will enjoy yours too. See you on Monday :*

Perfecto Iro, Tee shirt la redoute, Pantalon Topshop, Bottines Zara, Serre-tête Johnny loves Rosie // Iro leather Jacket, La redoute Tee, Topshop trousers, Zara low boots, Johnny loves Rosie AliceBand.

+++

J’ai un petit rituel qui consiste à checker plusieurs fois par semaine les nouveautés du site Topshop. Avec eux il faut être vraiment totalement à l’affut : tout devient sold out rapidement! Bien sur j’ai eu le malheur de faillir à mon rituel et arriva ce qu’il devait arriver : J’ai raté THE veste qui tue! Mais l’histoire ne se termine pas là ! Je dois être bénie des dieux car c’est totalement par hasard que je suis tombée sur THE veste 2 semaines plus tard lors d’une petite journée londonienne express. Le pire c’est qu’aucun parcours shopping n’était prévu ce jour! Mais comme il est totalement inhumain de passer à coté de Topshop sans même y jeter ne serait ce qu’un micro coup d’œil, j’ai fait une entorse! Et boudiou je ne regrette pas! God bless Topshop!

I have a kind of ritual that consists in checking, several times a week, the news on the Topshop site. On this site, you have to be fully on the look-out : everything becomes rapidly sold out. Of course, I unfortunately failed to keep my ritual, and what should have happened did happen : I missed THE wonderful jacket ! But the story doesn’t end here ! The fashion god blessed me. By chance, 2 weeks later, I came across THE jacket during a quick London shopping trip. The funny thing is that, on this day, I wasn’t supposed to go shopping. But, as I strictly ruled out the possibilty that I passed by Topshop without having a look inside the store, I bent the rules and I don’t regret it. God bless Topshop !

Veste en soie Topshop, Tee-shirt La redoute, Jupe Asos, Bottes Kiliwatch, Sac asos // Topshop silk jacket, La Redoute tee, Asos skirt, Kiliwatch Boots, Asos bag

Aujourd’hui je vais vous raconter l’histoire de mon blaz’ ! A l’époque il s’appelait : Veste de tailleur. Je l’avais trouvé dans les pages BEST du catalogue la redoute! C’était un achat de première nécessité, j’avais besoin d’une tenue classe (erk ce mot!) pour passer mes épreuves orales du Bac. Point de boyfriend jean ou de robe topshop associées avec à l’époque, juste un infâme pantalon de tailleur trop moulant et une paire de fausses Clark’s aux pieds. J’ai longtemps eu envie de m’en débarrasser … mais une fashion intuition peut être a fait que je l’ai gardé bien au chaud dans mon dressing : Quelques années et un rebouli des manches plus tard, ma veste de tailleur classe de chez BEST est devenue un blazer que j’aime à la folie. Bon début de semaine!

Today, I’ll tell you the story of my blazer ! At one time, it was called : suit’s jacket. I found it in the pages BEST of the mail order catalogue La redoute ! It was a indispensable purchase, I needed a smart outfit to sat the oral examination of my A-levels. At that time, no Boyfriend jean or Topshop dress to pair with, just an awful tight fitting suit’s trousers and a pair of not genuine Clark’s shoes at my feet. For a long time, I have thought to get rid of it … Did I have a « fashion intuition » that made me kept it in a warm place in my closet ? A couple of years later, and with the sleeves rolled up, my stylish suit’s jacket from BEST, was changed into a blazer that I’m in love with. Have a great week !

Robe Topshop, Blazer la redoute, Low boots zara ( actuellement soldées 29€ au lieu de 99€!! ) // Topshop dress, La redoute Jacket, Zara low boots