Bon week’

Après vous avoir piqué les yeux avec du bleu électrique, je viens vous apaiser avec des couleurs plus automnales, du marron, du beige, une pointe de doré, du legging noir façon “peau d’otarie luisante” ( Copyright Tokyobibi, bien trouvé ;) ) Comme vous pouvez le constater, Jackson a subi un petit relooking : Un petit coup de tondeuse, quelques petites mèches blondes et voilà … Assorti à ma tenue le toutou! Bon week end
Having made your eyes smart with an electric blue colour, I would like now to soothe these with more restful and autumnal colours, brown, beige, a touch of gold colour, a black legging imitation shiny sealion skin (copyright Tokyobibi, good idea). As you can see, Jackson has changed his look : a shearing, some blonde locks and that’s it…. The doggy matches my outfit ! Have a great week end



Foulard Asos, robe Hannah moré, legging american apparel, boots zara // Asos scarf, Hannah moré dress, american apparel legging, zara boots




ohhhhhhh beau foulard youyouyouyouyou!!! scat man freestyle! en tous cas , jackson a subi un grand lifting et relooking extreme… et si tu t’abillais en rose et gilet moumoute frisoule? il se transformerait en caniche rose? ;-) bizzzz
Comment by tokyobanhbao, 14 November 2008 at 13:42
Fantastiquuuue ! Sisi, d’habitude je préfère les couleurs flashy, mais là c’est juste super bien assorti, alors comment tu veux que je dise pas ouiii moi ?!!
Comment by Estelle, 14 November 2008 at 13:43
Le foulard dorée est tres beau!! Mais d’ou vient-il?
Comment by evalaure, 14 November 2008 at 13:48
You are beautifull and you’ve got greate style, you should be a model !…… oh, and your dog is so sweet:)
Comment by p.awangarda, 14 November 2008 at 13:49
OOh j’adore cette tenue ! Mais Betty, d’où viennent la tunique à carreaux et le foulard ??
j’adhère complètement, c’est super joli !
Pour habiller ton chien pour l’hiver, demande à Fanny de Play Like a Girl de te concocter un petit quelque chose, elle a l’air super douée pour créer des habits pour les toutous :)
Comment by Marion Rocks, 14 November 2008 at 13:52
i love your style and your pretty face! x
Comment by heartofpearl, 14 November 2008 at 13:56
Je suis toujours fan de ce foulard! Avec la robe chemise c’est super bien assorti :)
Comment by So, 14 November 2008 at 14:02
Ayé, j’ai mis le détail de ma tenue, j’avais zappé ;) … Bises
Comment by Betty, 14 November 2008 at 14:13
beautiful :)
and your skin looks so perfect. how !?
*
Comment by kathi, 14 November 2008 at 14:16
Le toutou assorti à la tenue, y a pas plus classe !
Comment by Cynthia, 14 November 2008 at 14:17
In love with Jackson il est beau!!!!! tu lui as pas essayé le tregging??? tout moulé doit est beau aussi ^ ^
rooo j’avais pas vu, j’ai les memes boots que toi!! bizouilles
Comment by BigBeauty, 14 November 2008 at 14:22
Trop top la citation de TokyoBB :)
J’adore cette robe sur toi!
Comment by Margaux, 14 November 2008 at 14:26
Très joli foulard !
Comment by helene, 14 November 2008 at 14:42
Bonjour Betty
Golden foulard’Le matériel utilisé est ce que?
_______________
Mon blog (Taiwan)
http://www.wretch.cc/blog/cinayown
Comment by Hedi ??, 14 November 2008 at 14:46
“peau d’otarie luisante”, ahaha! En tous cas la tenue est super. Juste une question parce que je m’y perds un peu: ton legging, c’est pas un tregging? je n’arrive pas à comprendre ce qui les distingue …
Comment by Julie, 14 November 2008 at 15:42
Très jolie tenue aux couleurs esprit “marron glacé” ! Très sympa et une fois de plus,je pense, hé oui c’est un de mes crituères favoris, confortable !!
Mel
http://www.fardsetjupons.fr
Comment by Mel, 14 November 2008 at 15:53
J’aime beaucoup cette tenue, mais contrairement aux autres, je n’aime pas du tout le foulard… :/
Par contre, la robe, le leggins et les chaussures, c’est super ! ;)
Comment by johanna, 14 November 2008 at 16:10
Il est trop chou ton toutou !
le leggin’ qui brille topissime, je suis fan, mais le come back des carreaux (flash back années collèges, enfin pour moi) j’ai du mal ! Enfin ce qui est très énervant c’est toi ça te va à ravir (moi si je met la même chose ça fera plus agricultrice de la campagne américaine profonde)…
Comment by Aurélie, 14 November 2008 at 16:29
Bonjour Betty
Très jolie tenue !!! Je voudrais te poser une question : comment on peut être à la pointe de la mode s’il fait -15 degrés dehors?
Merci de me répondre, et bon courage pour la suite :)
Comment by linda, 14 November 2008 at 16:30
une dernière question : c’est du cuir ou pas les boots Zara ?
Comment by Aurélie, 14 November 2008 at 16:32
Heidi : Le matériel du foulard ? ou Mon appareil photo ? Hihi les joies de la traduction ;) Bisous
Julie : tregging = legging lamé je pense. Moi je continue à appeler ça legging car je n’ai pas été habituée à tregging, mais je crois que c’est la même chose
Linda : Va jeter un coup d’œil du coté des blogs swedish elles doivent certainement maitriser le sujet mieux que moi …
Aurélie, oui c’est du cuir!
:*
Comment by Betty, 14 November 2008 at 16:55
Coucou !
Ce que j’aime bien dans tes tenues c’est que même quand c’est sobre, y’a une touche de glam’ un peu clinquant (le foulard, le legging lamé). On a tant besoin de glam’ dans ce temps grisâtre !
bizzz’
Comment by Lulla, 14 November 2008 at 17:06
wow Betty!
J’ai une petite question pour tuoi! ton sac American Apparel perdez paillettes?
J’ai vu un modèle similaire chez teranova at 15 euro… :) J’ai été tenté de l’acheter, mais j’ai été indécis parce que perdu paillettes! :(
Bisou!!!
Bonne week-end!
Comment by Punkie, 14 November 2008 at 17:10
to Betty
Le matériel du foulard :)
Votre appareil est un Canon EOS 450 quinquies
Google traduction de la tournure de la phrase, parfois déraisonnable:(
_______________
Mon blog (Taiwan)
http://www.wretch.cc/blog/cinayown
Comment by Hedi ??, 14 November 2008 at 17:14
Whahou ! Elles sont trop belles tes photos ! La tenue est bien, mais ce n’est pas celle que je préfère (j’aime mieux les couleurs un peu détonantes comme ton bleu). Par conter TOUTES tes photos sont chouettes ! Genre, la mèche de cheveux qui se marie avec la couleur du foulard… le tout assorti au décors !
De la bel ouvrage tout ça ! Tu as ton photographe perso ? ou c’est ton chéri que tu as collé derrière l’objectif ? Bah, je suis un peu curieuse :)
Bonne continuation et dis à cette personne de continuer à faire ses belles photos de détails… j’adore !
Comment by Wikine, 14 November 2008 at 17:21
so cute! xx
Comment by arienette, 14 November 2008 at 17:43
Très belle tenue, tu as vraiment un don, tu arrives à assortir merveilleusement les couleurs! Le léger doré du foulard avec la blouse dans les tons marrons, c’est vraiment top! :)
Comment by julie, 14 November 2008 at 17:58
i love the gold in the scarf. very pretty
Comment by Becca, 14 November 2008 at 18:26
La tenue est encore une fois magnifique !!!
Ps : Combien a coûté ton legging?
Bisous
Comment by Sam, 14 November 2008 at 18:26
Bonour Betty! J’aimerais savoir si tu as acheté cette magnifique robe récemment?
Merci :) bisous
Comment by Iris, 14 November 2008 at 18:28
Thanks for the post en début de week end :)
Today j’me suis donné l’impression de jouer à “where is Charly”?? sauf que c’était en mode remake : where is Betty lol ! Bekoz j’étais du côté des Halles, entre autre aux alentours de St Eustache où j’ai vu quelques unes de tes boutiques fétiches: Manoush (was scared to come inside: no prices outside, mauvais signe, right? :( ) Maje and co ;)
But…no pretty Betty :( au lieu de çà Ariane (blonde péroxidée animatrice tv) qui tournait une séquence et qui aurait pu passer en mode relooking comme Jackson (not for la tondeuse lol, mais pour l’outfit).
Gros bisou bisettes pretty mistinguette!
Sonia, JCV’s secret daughter
ps: j’ai craqué et acheté la version à 30euros de l’écharpe infinie H&M :)
Comment by Sonia, 14 November 2008 at 18:29
et moi aussi j’ai une question : ça te dit pas un sweet doggy sweat pour ton toutou ?!
Bises !
Comment by Mimnor, 14 November 2008 at 18:35
tres cute outfit!! :)
Comment by mademoisselle chic, 14 November 2008 at 18:39
Super mélange j’adooooooore, j’adule!!! hahaha
Comment by Kty, 14 November 2008 at 18:43
Bon week end Betty! Et prépare-nous encore de bons posts pour la semaine prochaine ;)
Comment by ClaudiaM, 14 November 2008 at 18:47
mmmmmmh association parfaite! J’adore cette nouvelle robe couleur un peu taupe!!! 20/20 Betty!
Comment by Pampille, 14 November 2008 at 18:53
i like your dog :)
Comment by Sarah, 14 November 2008 at 18:58
Je viens de voir “asos” et je viens d’y passer une heure en bavant devant! Bravo!!!:)
Très jolie comme d’hab’:)
Comment by Olivia (à Paris), 14 November 2008 at 19:07
Jackson is so, so beautiful. I also love your scarf!! :D
Comment by andrea, 14 November 2008 at 21:15
Hey I love your blog it is so cool!
Comment by Natalie, 14 November 2008 at 21:35
Magnifique comme toujours superbe betty!
Comment by Princestonegirl, 14 November 2008 at 22:03
Salut, tout d’abord j’aodre ton site, tes tenues sont tout simplement magnifique.
Je voudrais savoir quelle taille tu fais et qu’elle taille est ton legging lamé american apparel, car j’hesite entre s ou m, je ne sais pas du tout comment ca taille.
merci :)
Bonne continuation.
Comment by Marie, 14 November 2008 at 22:17
Tu as l’air d’être un mannequin.
Très jolie :)
J’aime tes vêtements.
Lisa
Comment by Lisa, 15 November 2008 at 0:53
je t’ai vu sur le site who what wear je sais pas si tu le sais ….
j’aime ton foulard
Comment by anonyme, 15 November 2008 at 0:56
That outfit is so chic unique, and what a huge doggy!
Comment by Eyeliah, 15 November 2008 at 4:25
Moi j’adore ta façon de mettre en valeur les tenues que tu choisis . Chapeau je suis fan et envieuse de ton talent
Comment by Fille, 15 November 2008 at 9:38
Très joli! Décidemment j’aime beaucoup tes boots!
Comment by colaly, 15 November 2008 at 11:02
ce foulard est magnifique!! bon week end à toi aussi!!
Comment by au pays de candy, 15 November 2008 at 12:50
super looks, juste un probleme vec les low boots zara qui sont une copie formelle des margiela de cet hiver!!
http://www.maisonmainmargiela.net/ ligne 22 ;)
Comment by camille, 15 November 2008 at 13:26
Les bottes me font baver chaque fois que je passe chez Zara je peux pas m’empêcher de les essayer, vivement qu’elles soient soldées
Comment by carisma, 15 November 2008 at 14:18
what a perfect scarf!
Comment by Ashleigh, 15 November 2008 at 16:00
ZE kiffe les couleurs automnales, surtout la robe, trop cute, le legging super classe, mais moi j’me vois pas avec, j’suis jalouse, tout te vas, lOol, mais jalouse gentille je précise hihi…et dsl, j’ai loupé quelques looks…mais jme rattrape, toujours un plaisir de venir [baver lOol] voir les new looks!!!
***boussa***
Comment by fugeela, 15 November 2008 at 16:26
Oh, trés jolie tenue ?
Mais… tu pinces la truffe du chien ou je rêve ?!
Comment by Mademoiselle Chance, 15 November 2008 at 18:32
Très jolie tenue :)
J’ai une question à te poser : si je commande quelque chose sur Asos.com et que ça ne me va pas, les frais de port pour le retour sont de combien … ?
Je ne sais pas si tu sais mais ça m’aiderait beaucoup !
Merci d’avance
Tiphaine
Comment by Tiphaine, 15 November 2008 at 18:50
Aaaah Betty…encore une pure tuerie vestimentaire!! Avec un joli chien en bonus!! Cette robe à chaque fois que je la vois je l’aime un peu plus…elle est vraiment jolie!
Comment by titevalix, 15 November 2008 at 20:01
You are spot on, these colours are perfect! You are lucky that you can wear such a varied colour pallette.
LM
x
Comment by Lady Melbourne, 16 November 2008 at 4:22
That dog and your shirt are so cute!
Comment by Shen-Shen, 16 November 2008 at 6:56
Bonjour! Je m’appelle Jessica. My french is really bad. I’m American and i took three years but forgot it all. I like your blog and i think visiting it will help me learn French also! My blog isn’t a fashion blog but feel free to visit whenever you like :]
Comment by Jessica, 16 November 2008 at 9:10
awww i like the new look, and your outfit is interesting
i would have never thought of mixing those two patterns together but you pulled it off so well as usual
Comment by chantelle, 16 November 2008 at 9:13
slt
très jolie tenue,j’aime beaucoup la robe chemise,les tons sont bien automnales comme tu dis
j’adoooooooooore OUTFIT
a plus
Comment by olivia, 16 November 2008 at 12:02
Sympa, mais ce n’est pas mon look préféré.
Comment by Virginie, 16 November 2008 at 12:11
Love the textures and colours of the scarf, and how they add depth to your outfit, gorgeous!
Comment by Brigadeiro, 16 November 2008 at 12:27
salut ! j’adore ton blog mais je me demandais qui te prends en photo?
Comment by eva, 16 November 2008 at 13:26
I LOVE YOUR BLOG!
NICE OUTFIT!
KISSES FROM ITALY?????
Comment by Bella-style, 16 November 2008 at 13:27
J’adore ta tenue et surtout la tunique :)
Comment by Elisa, 16 November 2008 at 13:42
La robe a carreaux, j’adore! et le tregging “facon peau t’otarie lisante” , c’est ennorme! bien trouve! ;-)
Comment by Sonia-FashionBox, 16 November 2008 at 14:27
heyy … Ta tenue du jour est tres original, t’es sur d’etre la seule a etre habillé de cette facon ds ton entourage lol :p
J’voulais savoir, heu, ta robe a carreaux est vraiment pratique a enfiler les jours ou on a pas trop envie de se casser la tete, puis le resultat est juste sublime,
alors jme demandais ou est ce que je peux en trouver? Desfois j’ai telement envie d’etre simplee , 3, 2, 1, deja habillé :)
Donc, si tu pouvais me dire ou j’peux en trouver de se genre, dans le style tres sombre, a carreaux ou sans, en coton ou en matiere de pull …
Pas plus de 20 euros, ca serait chouette aussi :)
Jesperee que tu me repondras, je te laisse , toute mon admiration miss betty (pas boop haha :p )
Comment by Aubrey, 16 November 2008 at 16:32
Qui prend les photos elles sont super jolies et pleines d idées! au passage j’ador ta tenue !
Comment by louise, 16 November 2008 at 16:46
Hey Miss !
J’adore ton style : le genre un peu négligé-branché ! Ca rend vraiment bien.
Tu as vraiment un super beau teint !!
Tu ne voudrais pas me donner ton secret ?
Moi ce n’est pas lumineux-pur-abricot que j’emploierai pour le mien mais plutôt tendance vers le grisâtre pas trop sexy… Envoie moi un @-mail si tu as le temps…
In love de tes fringues. Ca te va super bien.
Bisous.
Comment by Isa, 16 November 2008 at 16:58
love your look, that is an amazing dress
and the scarf is so cute
Comment by ness, 16 November 2008 at 17:20
J´aime bien ta robe et tes bottes, ils sont très jolis!! Ton blog est charmant!! ;o) Bisous!! ^_^
Comment by Casandra, 16 November 2008 at 17:28
COUCOU j’ai acheté les memes chaussures zara ms je cherche une solution pr qu’elles plissent bien!!!cmt faire? et pr que ca tienne!merci
Comment by lola, 16 November 2008 at 18:53
Your boots are very beautiful!
Comment by mamoizelle bulle, 16 November 2008 at 22:59
cool scarf!
Comment by Nicole THen, 18 November 2008 at 13:23
moi ce que je préfère, c’est le chien.
Comment by chax, 18 November 2008 at 23:05
your dog is beautiful too! :)
Comment by Fashion Tidbits, 19 November 2008 at 15:29
Coucou,
Alors en fait je suis tombé sur un site par hasard et il y avait ton profil avec tes photos et tout.. Et je pense que ce n’est pas toi car si je ne me trompe pas tu as la vingtaine.. La fille dit avoir 16ans donc bon ! Enfin bref voici le site ^^
*****
Je préfère prévenir.. Parce qu’on ne sait jamais (=
Comment by G.G, 19 November 2008 at 15:54
Merci beaucoup G.G! Effectivement je ne suis pas l’auteur de ce blog , j’ai demandé la suspension de son compte et la suppression de mes photos à l’instant! Vraiment merci ;)
Comment by Betty, 19 November 2008 at 17:26
La robe Hannah Moré est vraiment superbe, j’aime beaucoup ce qu’elle fait .
Tu t’habilles très bien,
Bises.
K///
Comment by Karen, 19 November 2008 at 23:07
Merci beaucoup pour le lien que tu m’avais fait
Bisou
Comment by Chloé, 26 November 2008 at 12:57
Alors là Betty quand je vais raconter à Corinne la créatrice d’Hanna Moré avec qui je travaille, que cette robe à carreaux est portée à ravir, elle va être scotché parce que sur ce modèle bien précis il y avait eu une polémique et toi tu as su faire tomber les aprioris car une pièce forte comme celle ci, il suffit de savoir la porter tout est question d’équilibre dans une silhouette et toi tu sais le faire, effectivement ce n’est pas donné à tout le monde. Bravo
Comment by linda, 28 November 2008 at 13:09
I have a same chin jaja
I love your blogg!
kisses from mexico!
Comment by Narda, 22 December 2008 at 10:28
J’ADORE j’adore j’adore… c trop beau tro a la mode tro original tro recherché en + les photos sont trop bien faitent et t tro belle !!!!!!! continue a aller dans les frippes pour trouvés des habits trop beau et aussi continue a “entretenir” ce blog tro tro BIEN !!! tchao =) Chloé
Comment by chloe, 30 December 2008 at 9:53
Bonjour!
J’ai une question qui me tracasse^^
Tout au long de ton blog j’ai vu que tu est une fille avec beaucoup de goûts!!
C’est pour sa que je me permet de te poser cette question!
Est-ce que un tregging peut se porter avec des bottes cavalière?
Répond moi dès que tu à le temps!
Et bonne continuation a ton blog!
Il est excellent:
Bonne soirée
Comment by Fanny, 15 January 2009 at 20:17